|
ما، ساري
گاما ۾ ھلڪو سر، مڌم سر |
F |
|
دوبدو،
منھن مقابل، مکا مک |
Face to face |
|
منھن
مھانڊو، سامھون جو ڏيک |
Face value |
|
روان
زبان، فر فر ڳالھائڻ وارو |
Facile |
|
سچو نقل،
ھوبھو نقل |
Facsimile |
|
واقعاتي |
Factual |
|
سبب |
Factors |
|
ذھني صلاحيت، يونيورسٽيءَ جا سمورا استاد، مختلف شعبن جو جوڙ |
Faculty |
|
راڳ جي
”خيال“ ڌن |
Fad |
|
عجيب ۽
غريب، انوکو، خيالي |
Fantastic |
|
پڪا رنگ،
تيز رنگ، گھرا رنگ |
Fast colours |
|
تکي لکت،
تيز لکڻي |
Faster writing |
|
ٿلھي
ٽائيپ، ٿلھي لکت |
Fat faced type |
|
سڻڀو |
Fatty |
|
خراب اکر |
Faulty character |
|
ننڍي فلم،
مختصر فيچر |
Featarette |
|
مھانڊو،
فلم، اخباري مقالو |
Feature |
|
لوازمو،
في |
Fee |
|
موٽ،
ردعمل |
Feed back |
|
مشين ۾ مس
پھچائيندڙ پرزو، پياريندڙ، سيراب ڪندڙ |
Feeder |
|
احساس
ڏيارڻ، اڀارڻ |
Feeding |
|
چونڊيل
لفظ، توريل تڪيل راءِ |
Felicitous |
|
مؤنث جنس |
Feminine gender |
|
فيرو
ڪاغذ، ڪاغذ جو ھڪ قسم |
Ferro paper |
|
فيرو ڇاپ
ڇپائيءَ جو
ھڪ قسم |
Ferro print |
|
ڪتاب جو
ريشمي پوش يا جلد |
Fiber cover |
|
مرلي،
سارنگي، بين |
Fiddle |
|
شڪل
شبيھھ، نقش نگار |
Figuration |
|
شڪل، نقش،
ڊول |
Figure |
|
صنعت |
Figure of speech |
|
ڪاٿو ھڻڻ،
اندازو ھڻڻ |
Figure out |
|
ملف،
فائيل |
File |
|
فائيل
ڪارڊ، ملف بطاقو |
File card |
|
زرگري،
سون ڪاري |
Filigree |
|
ڀرائي،
سلسلي بندي |
Filing |
|
پورائي
واري خبر، اخباري ڪالم ۾ بچيل جاءِ کي
ڀرڻ واري خبر |
Filler |
|
سنھي ليڪ،
سنھي پٽي |
Fillet |
|
فلم، عڪس |
Film |
|
فلمي پٽي |
Film band |
|
فلم صاف
ڪندڙ پرزو، فلم فلٽر |
Film filter |
|
فلم ٺاھڻ،
فلم سازي |
Film marking |
|
فلم جي
بيھڪ |
Film setting |
|
ڇاڻي،
پروڻ، فلٽر |
Filter |
|
ڇاڻڻ |
Filtration |
|
آخري،
مڪمل، پورو |
Final |
|
آخري
تصحيح يا درستي |
Final correction |
|
تيار
مسودو، آخري مسودو |
Final draft |
|
آخري
ڇپائي، مڪمل ڇپائي |
Final printing |
|
آخري پروف |
Final proof |
|
فائن
آرٽس، فنون لطيفا |
Fine arts |
|
سنھي لکت،
سٺي ڇپائي |
Fine print |
|
اشارن جي
زبان، گونگن ۽ ٻوڙن جي ٻولي |
Finger language |
|
آڱري
دٻاءُ |
Finger pressure |
|
خاتمو،
ختم، تمت |
Finish |
|
تيار
ٽائيپ، سھڻي لکت |
Finished type |
|
روپ
سينگار، ٺاھھ ٺوھھ |
Finishing |
|
آخري نظر
وجھڻ، نوڪ پلڪ درست ڪرڻ |
Finishing touch |
|
پھريون
ڇاپو |
First edition |
|
مستطيل
بلاڪي ڇپائيءَ جو پھريون پروف، پھريون
گيلي پروف |
First galley proof |
|
پھرين وٿي
ڇڏڻ، حاشيو ڇڏڻ |
First indentation |
|
مادري
زبان |
First language |
|
پھريون
پروف |
First proof |
|
مناسب،
صحيح |
Fitting |
|
جڙيل، لڳو
ٻڌو، مقرر، ڄميل |
Fixed |
|
جڙائڻ،
ڄمائڻ، مقرر ڪرڻ |
Fixing |
|
لڳل شيءِ،
جڙيل شيءِ |
Fixture |
|
اھم غلطي،
عظيم غلطي، ظاھري غلطي |
Flagrant error |
|
پوش،
لفافي جو چنبڙائڻ وارو پاسو |
Flap |
|
چنبڙيل،
افقي، زمين ۽ آسمان کي ملائڻ واري
فرضي ليڪ |
Flat |
|
چنبڙيل
پشتو |
Flat back |
|
افقي سطح،
ھڪجھڙو مٿاڇرو |
Flat bed |
|
ٽيس جي
سلائي |
Flat sewing or stitching |
|
ملائم،
نرم |
Flexible |
|
ملائم
جلدبندي |
Flexible binding |
|
جلدبنديءَ
۾ ڀرائي وارو ڪاغذ |
Flock paper |
|
فرشي
سامان (جلدبنديءَ لاءِ) |
Flooring material |
|
فلاپي،
عام استعمال لاءِ ڪمپيوٽر جي ننڍڙي
ڊسڪ |
Floppy |
|
گلن جي
باري ۾ |
Floral, fleuron |
|
رسڻ، وھڻ |
Flowing |
|
گلڪاري |
Flowering |
|
گلڪاريءَ
جو ڪم |
Flower work |
|
گھٽا وڌي |
Fluctuation |
|
ڏيھي ڪاغذ
جو ھڪ قسم |
Flying paper |
|
ڊسٽ ڪور
جا مڙيل حصا، ڪتاب جو پھريون ۽ آخري
استر |
Fly leaves |
|
ڪئميرا جي شيشي جي ترتيب، فوڪس، مرڪز |
Focus |
|
توجھھ جو
مرڪز |
Focus of attention |
|
دنڌيل
تصوير |
Foggy |
|
موڙڻ،
ڏوڙڻ، ٻيڻڻ |
Fold |
|
تھھ وارو
ٽوپو، ٻيڻو ٽوپو |
Fold sewing |
|
موڙڻ جو
نشان، ٻيڻڻ جو نشان |
Fold symbol |
|
تھھ ڪار،
موڙڻ جو اوزار |
Folder (1) |
|
ڪمپيوٽر ۾
رڪارڊ جو فائيل، اشتھار جي ڇپائي وارو
ڪارڊ |
Folder (2) |
|
تھھ
ورائي، موڙائي |
Folding |
|
تھھ
ڪاريءَ جو سانچو، موڙائي فرمون |
Folding chase |
|
فولڊنگ
مشين، ٻيڻڻ جي مشين |
Folding machine |
|
تھھ
بنديءَ جي ھيٺين ورھاست |
Folding sub
division |
|
تھدار |
Folded |
|
صفحو
نمبر، وڏو ڪاغذ |
Folio |
|
ورقي
سانچو، ڪاغذ رکڻ جو فرمو |
Folio chase |
|
جزبندي
ليڪ |
Folio line |
|
جزبندي |
Folio making |
|
لوڪ فن،
روايتي فن |
Folk art |
|
لوڪ ناچ |
Folk dance |
|
لوڪ ادب |
Folk lore |
|
لوڪ گيت |
Folk song |
|
لوڪ ريت |
Folk ways |
|
فونٽ، لکت
جو نمونو |
Font |
|
لکت يا ڇپائيءَ لاءِ استعمال ٿيندڙ ھڪ ڪاغذي ماپ، فولز ڪيپ ڪاغذ
(17x13.1/2) |
Foolscap sheet |
|
پيڙھھ،
بنياد |
Foot |
|
ھيٺيون
حاشيو، صفحي جي ھيٺيان اڻ ڇپيل يا اڻ
لکيل جاءِ |
Foot margin |
|
صفحي جو
ھيٺيون حاشيو، فٽ نوٽ |
Foot note |
|
فٽ نوٽ
نشانيون |
Foot note marks |
|
حاشيي جو
مواد |
Foot note material |
|
جدولي فٽ
نوٽ |
Foot note to tables |
|
حاشيي جي
لکت |
Foot note typing |
|
اڳئين
پاسي واري ڇڏيل جاءِ، حاشيو |
Fore edge margin |
|
غيرملڪي
ليکڪ |
Foreign author |
|
پيش لفظ |
Fore word |
|
اڳين صفحي
تي |
Forward |
|
ھيئت،
ظاھر، نمونو، صورت |
Form |
|
ظاھري،
رسمي |
Formal |
|
مڪلف ھٿ |
Formal hand |
|
ظاھريت،
رسميت |
Formalism |
|
رسمي،
ظاھري |
Formally |
|
نمونو،
گھڙت |
Format |
|
ترتيب،
بناوت، تشڪيل |
Formation |
|
لفظن جي
ترتيب، محاورو، ضابطو |
Formula |
|
پندرھن
روزه اخبار يا رسالو |
Fortnightly |
|
خراب
نسخو، رد ٿيل نسخو |
Foul copy |
|
خراب ٿيل
بلاڪ، رد ٿيل بلاڪ |
Foul galley |
|
ناڪارا
مسودو |
Foul script |
|
ڌاتو
سناچڻ جو ڪارخانو |
Foundry |
|
سانچيل
فرمو، ٽائيپ جوڙ |
Foundry chase |
|
فائونٽ،
لکت جو نمونو، ڪتاب جي لحاظ سان اکرن
جي بيھڪ |
Fount |
|
چار رنگي
پريس، پريس جتي چئن رنگن جي ڇپائي
ٿيندي ھجي |
Four colour press |
|
چار رنگي
سانچو |
Four colour block |
|
چار رنگو
سرورق |
Four colour title |
|
چوڪور
حاشيو |
Four edge margin |
|
چار عنصر |
Four elements |
|
چارصفحي
ترتيب، چار صفحا ڇپائي |
Four page imposition |
|
چوءُ رخو |
Fourth dimension |
|
ميڊيا،
صحافت، اخبارون |
Fourth estate |
|
ڪسر، ننڍو
حصو،ڏھائي(مثال ٣٣. ٨) |
Fraction |
|
فريم |
Frame |
|
ڍانچو |
Frame work |
|
آزاد
خاڪاڪشي، ڪمپيوٽر تي پنھنجي مرضيءَ
سان خاڪا ٺاھڻ |
Free hand
sketching |
|
ڀاڙيتو
صحافي، جيڪو ڪنھن بھ خاص اخبار سان
سلھاڙيل نھ ھجي |
Free
lance |
|
پنھنجي
مرضي |
Free will |
|
آزاد لکت |
Free writing |
|
عام لکت
واري سرخي |
Freely written head line |
|
عام لکت
وارو عنوان |
Freely written caption |
|
في سيڪنڊ جي حساب سان نشرياتي لھرن جو وھڪرو يا تعداد، حد |
Frequency |
|
ڪمانگري |
Fresco |
|
نئون
قارب، نئين ڇپائيءَ لاءِ تيار بلاڪ |
Fresh ingot |
|
پور ڪاري،
ڪاٺيءَ جو پور ٺاھڻ |
Fret work |
|
|
|
سامھون
وارو جلد |
Front cover |
|
پيش ورق |
Front leaves |
|
پيش مواد،
ابتدائي مواد |
Front matter |
|
تمام اھم
خبر |
Front page news |
|
پٺين
سرورق جي تصوير، ڪتاب جي پٺيان ڏنل
تصوير |
Frontispiece |
|
پورو جلدي
ڪتاب |
Full bind book |
|
مڪمل
جلدبند |
Full binding |
|
پورو پڪو
جلدي |
Full bound |
|
سڄو صفحو |
Full page |
|
ڪامل ٽٻڪو |
Full point |
|
پورو دم (
. ) |
Full stop |
|
فعل، خاص
حوالي ڪيل ڪم |
Function |
|
فعليت |
Functionalism |
|
فيوز،
برقي تاندورو |
Fuse |
|
نري
لفاظي، رڳو لفاظي، ٺلھيون ڳالھيون |
Fustian |
|
فيوچرا
ڪارا اکر |
Futura black letters |
|
مبھم
تحقيقي خاڪو |
Fuzzy |
| |
|
|
