سيڪشن؛  لسانيات

ڪتاب: سنڌي ٻوليءَ

باب: --

صفحو :7

1.               ڇيڪارِي، اڃاري“ (140) ۾.

2.              مواسي، اچڪري“ (142) ۾.

3.              چنچلپائي، اچڪري“ (142) ۾.

4.              ڪپيندڙ، اچڪو“ (142) ۾.

5.              بي جنبش، اچل“ (142) ۾.

6.              منهن لڳ، اچڻو وڃڻو“ (142) ۾ (”منهن لڳڻ“ موجود.)

7.              پُنا، اڇ“ (143) ۾ (”پُنا تعلقي قنبر جي هڪ ديهه طور تي ڄاڻايل آهي پر ”پُنا“، ”پورا ٿيا ۽ پُنڻ“ = پورو ٿيڻ جي حيثيت ۾ موجود ناهن.)

8.              فوق العادت، اچمڀو“ (142) ۾.

9.              غير عادي (شايد ”غير مادي“ اصلي لفظ آهي)، اچمڀو“ (142) ۾.

10.           ڍلڙو، اڇاترو“ (144) ۾.

11.            توڙائين، اڇائي“ (144) ۾ (توڙان موجود.)

12.           نرواري، اڇائي“ (144) ۾.

13.           لکندڙ، اڇري“ (145) ۾.

14.           اڻ ڇڙندڙ، ”اڇڙڙ“ (145) ۾.

15.           تيلاهين، اڇلڻ“ (145، 146) ۾.

16.           وڌائين، اڇل“ (146) ۾.

17.           اڻ واپرايل، اڇوتو“ (147) ۾.

18.           زور پسند، احسن“ (149) ۾.

19.           حشم خدم، احتشام“ (149) ۾ (”حشم“ موجود، حشم خدم“ ناهي.)

20.          ساراهيل، احمد“ (150) ۾.

21.           مُتبي، ”احمدي“ (150) ۾ (”مُتنبهه“ موجود.)

22.          ڀوڪپائي، احمقپائي“ (150) ۾.

23.          آڇج، احوال“ (150) ۾.

24.          يگانگيت، اخرت“ (153) ۾.

25.          ويلا (موت جي ويلا)، ”اخير وقت“ (153) ۾.

26.          پِه، ادا“ (153) ۾.

27.          ويڳاڻل، اداب“ (154) ۾.

28.          ڏيهاڻي، اداسي“ (154) ۾.

29.          سيکاريل، ادب آموخته“ (145) ۾.

30.          سکيل، ”ادب آموخته“ (145) ۾.

31.           پاليل، ادب پرورده“ (154) ۾.

32.          اڻ ڏٺائي، آدرشتا“ (155) ۾ (”ڏٺائي به موجود ناهي.)

33.          متجانس،ادغام“ (156) ۾.

34.          يڪذات، ادغام ۾ اعراب“ (156) ۾.

35.          ميرو سيرو، ادلو گدلو“ (156) ۾.

36.          ڪميڻپ، ادنائي“ (156) ۽ بدمعاشي“ (260) ۾.

37.          سڻندو، ادورائي“ (157) ۾ (سڻڻ موجود.)

38.          ندورائي، ادورائي“ (157) ۾.

39.          ادبار، ادورائي“ (157) ۾.

40.          چنڊائي، ادورائي“ (157) ۾.

41.           نردوش، ادوش“ (157) ۾.

42.          پَوَنُ (پائونڊ، رطل)، اڌسير“ (158) ۾.

43.          اڌوگابرو،اڌ گردو“ (158) ۾.

44.          ماٺڻي، اڌ لکي“ (158) ۽ ماٺڻو“ (2559) ۾.

45.          اڌ بنديل، اڌ لڳي“ (158) ۾ (”بنديل“ به موجود ناهي.)

46.          اڌ پهريل، اڌوراڻو“ (158) ۾ (”پهريل“به موجود ناهي.)

47.          اڌگابرو، اڌورو“ (158) ۾ (”گابرو“به موجود ناهي.)

48.          اڌپتيار، اڌيار“ (159) ۾ (”پتيار“به موجود ناهي.)

49.          بددعاتيون، اڌاتورو“ (159) ۾ (”عادتيون به موجود ناهي، ”عادتي“ آهي.)

50.          اُڌيو، اڌاڻو“ (160) ۾.

51.           ڌريئون (ڌرئيون ڌار ٿيل)، اڌري“ (160) ۾.

52.          نُٽيءَ (نٽي)، اڌري“ (160) ۾.

53.          سامائل، اڌل“ (161) ۽ اڌو ماساڻو“ (162) ۾ (”سمايل“ موجود.)

54.          جهيڙاڪار، اڌير“ (163) ۾ (”جهيڙاڪر“ موجود.)

55.          ڀرجهلائي، آڏ“ (163)، اڏامڪي“ (164) ۽ اڊائي“ (166) ۾.

56.          اڏائي، اڏاري ۽ اڏام“ (263) ۾.

57.          ناهپ، اڏاوت“ (164) ۾.

58.          اڏرڻ، اڏڻ“ (165) ۽ اڊرڻ“ (166) ۾.

59.          آسائو، اڏيڪ“ (165) ۾.

60.          گهڻ کائڪ، اڊ“ (166)، بٺارو“ (349) ۽ بيل“ (441) ۾.

61.           ڪلا روڳ، اڍ“ (166-167) ۾ (”ڪُلا“ هڪ ذات ۽ ”روڳ“ موجود.)

62.          تانئر، اڌارڻ“ (167) ۾.

63.          پاڙئون پٽڻ، اڍائڻ“ (167) ۾ (”پاڙپٽ“ ۽ پاڙون پٽي ڪڍڻ“ موجود.)

64.          اڍايوڻو، اڍائوڻ“ (167) ۾.

65.          مُڪا، اڍنگو“ (167) ۾ (”مُڪ ۽ مُڪا موجود پر ٻنهي جو مُڪا سان ڪو به تعلق ناهي.)

66.          پيرڙي، ارت“ (170) ۾ (پيرڙو موجود.)

67.          ڪاڙهيل، ارتاب“ (170) ۾.

68.          تڙي کڙي، ارتجال“ (171) ۾.

69.          آتر ڌاڌر، ارتر“ (171) ۾.

70.          داڦڙ، ارجل“ (172) ۾.

71.           اهنڊائي، ارڏائي“ (172) ۾.

72.          ارڙي، هڪ بيماري، ترتيب ۾ موجود ناهي.

73.          سپِيان، ارسونگا“ (174) ۾.

74.          پيليري (ج)، ارغچ“ (175) ۾.

75.          ٻانڌوڻا (ج)، ارغچ“ (175) ۾.

76.          جهليندڙ، ارغوان“ (175) ۾.

77.          جهلاءِ، ارڪان“ (175) ۾.

78.          اڏو تڏو، ارڪو ترڪو“ (176) ۾ (”اڏو“ موجود.)

79.          هرڪو ترڪو، ارڪو ترڪو“ (176) ۾.

80.          سڃارائڻ، ارکائڻ“ (176) ۾.

81.           ادبائتي، ارگ“ (176) ۾.

82.          ميراڻ سيراڻ، ارگر“ (176) ۾ (”ميراڻ“ موجود.)

83.          اريجائي، ارو“ (178) ۾ (اريج موجود.)

84.          بي ريجائتي، اروجي“ (178) ۾.

85.          بي مهانڊي، اروکو“ (179) ۾.

86.          نرويو، اروگ“ (179) ۾ (”نروئو“ موجود.)

87.          رول ڇول، ارهندي“ (180) ۾.

88.          ڌڻين مُئي، ارهندي“ (180) ۾.

89.          آجا پاجا، اڙپڙ“ (182) ۾.

90.          آٽاپٽا، اڙپڙ“ (182) ۾.

91.           سڌ سماءُ، اڙک پڙک“ (183) ۾.

92.          اڙڪي ڦڙڪي، اڙکي پڙکي“ (183) جي متبادل طور آندل لفظ.

93.          روڪيل، اڙيو رهڻ“ (183) ۾.

94.          پاڻئون، ازخود“ (184) ۾ (پاڻون، پاڻهي، ۽ پاڻهين موجود.)

95.          ڪاراٽيل، اس سڙيو“ (185) ۾.

96.          سنڀريل، اساترو“ (186) ۾.

97.          اسمڀو، اساڌيو“ (186) ۾.

98.          ڦوڳو، اسارو“ (186) ۾.

99.          تاوڙي، اساکري“ (187) ۾ (”تائڙي“ موجود.)

100.       اساکڙي، اساکري“ (187) کان هڪدم پوءِ ساڳي سٽ ۾ ڏنل آهي، جڏهن ته ان کي ڌار عنوان طور ڄاڻائڻ گهرجي.

101.        وانجي، استثنائي“ (188) ۾.

102.       رجوليت، استرڪ“ (189) ۾.

103.       سکاوت، استرگي“ (189) ۾.

104.       پُڇيل، استفهام“ (190) ۾.

105.       اسٿت، استوار“ (190) ۾.

106.       کِروکر، ايست ويست“ (191) ۾ (کِروکرو ۽ کِروکرائي موجود.)

107.       اُڃائجڻ، اسٽراجڻ“ (193) ۾.

108.       اڪيرجڻ، اسڪڻ“ (195) ۽ اڪنڊائڻ“ (219) ۾.

109.       ڪاڍائڻ، اسڪڻ“ (195) ۾.

110.        اس گندڻي، اس گهنڊڻي“ (195) ۾.

111.         پوکيل، اسم“ (196) ۾.

112.        ٻيڙڙو، اسم تصغير“ (196) ۾.

113.        ٻيڙڙِي، اسم تصغير“ (196) ۾.

114.        ڇوڪرڙي، اسم تصغير“ (196) ۾.

115.        ڪسيرڙو، اسم تصغير“ (196) ۾.

116.        ٽڪڪ، اسم تصغير“ (196) ۾.

117.        ٽَڪڙو، اسم تصغير“ (196) ۾.

118.        اڻ سگهو، اسمرٿ“ (197) ۾.

119.        ناپديد، اسوجهه“ (198) ۾.

120.       ترڪ موالات، اسهڪار“ (199) ۾ (”ترڪ“ لفظ ته پنهنجي جاءِ تي موجود آهي، پر ان سان گڏ ”موالات“ ڏنل ناهي ۽ نه ئي وري ”موالات“ پنهنجي جاءِ تي موجود آهي.)

121.        سُڪوتان، اشارت“ (199) ۾ (”سُڪوت، سڪوتي، سڪوتو وغيره موجود.)

122.       سوڻل موڻل، اشترخوءِ“ (200) ۾ (سوڻل موڻل، سوڻو موڻو موجود).

123.       اشتراڪيت ۽ اشتماليت“ (200) ۾ (ٻنهي جي معنى هڪ جهڙي ڏني وئي آهي، جڏهن ته سوشلزم (اشتراڪيت) ۽ ڪميونزم (اشتماليت) ۾ فرق آهي.)

124.       مَرئي، اشخاص“ (201) ۾.

125.       شريف پائي، اشرافت“ (201) ۾.

126.       ڳاڙيندڙ، اشڪبار“ (202) ۾.

127.       وهائيندڙ، اشڪبار“ (202) ۾.

128.       هاريندڙ، اشڪبار“ (202) ۾.

129.       روئندڙ، اشڪبار“ (202) ۾.

130.       رکندڙ، اشڪيلي“ (202) ۾.

131.        لکندڙ، اصحاب قلم“ (203) ۾.

132.       درميانگي، اعتدال“ (207) ۾.

133.       وچٿرائي، اعتدال“ (207) ۾.

134.       ڳالهائي ٻولهائي، اعجم“ (208) ۾.

135.       ڌاريانئي (؟ ڌاريائي)، اغياري“ (209) ۾.

136.       نارچگي، افتاد“ (209) ۾.

137.       ڇڙوڇڙائي، افراتفري“ (210) ۾.

138.       پٺاڻڪي، افغاني“ (211) ۾.

139.       اڇلائيندڙ، افگن“ (211) ۾.

140.       هٽ ڏائڻ!، اڦ ڏائڻ“ (212) ۾.

141.        ڪرفاٽو، اڦراٽو“ (212) ۾.

142.       لسڪڻ، اڦڙڪڻ“ (212) ۾.

143.       اڪنڍاڻ، اڪنڊائڻ“ (219) ۾.

144.       اڪنڍجڻ، اڪنڊجڻ“ (219) ۾.

145.       واجهائيندڙ، اڪنڊي“ (219) ۾.

146.       ايڪولائي، اڪولاهي“ (220) ۾.

147.       ندورائي،اُڪي“ (220) ۾.

148.       اڪنڊڻ، اڪيرڻ“ (220) ۾.

149.       ڇڙائي، اڪيلائي“ (221) ۾ (”ڇڙائي“ جي ڪڍ ساڳي عنوان هيٺ ”ڇڙائي“ ڏنل، باقي ڌار عنوان طور نه ڏنل آهي.)

150.       اکين سنهو، اک بداڻو“ (221) ۾.

151.        اک ڦريل، اک بداڻو“ (221) ۾.

152.       اک ٻوٽيل، اک ٻوٽ“ (221) ۾.

153.       اک آلي ٿيڻ، اک ڀڄڻ“ (221) ۾.

154.       اک ڦرڪڻ، اک ڦڙڪڻ“ (222) ۾.

155.       لنئو لائڻ، اک لڳائڻ“ (223) ۾.

156.       پريت پائڻ، اک لڳائڻ“ (223) ۾.

157.       ڳشق لڳڻ، اک لڳائڻ“ (223) ۾.

158.       اکين جو آسرو هئڻ، اکين جو آسابند هجڻ“ (224) ۾.

159.       اکين جي روشني، اکين جو سوجهرو“ (224) ۾.

160.       اکين ۾ ڪڪرا پوڻ، اکين کي ڪٽر پوڻ“ (225) ۾.

161.        اکين ۾ کٽڪڻ، اکين ۾ ڪنڊو پوڻ“ (225) ۾.

162.       تاڙجڻ، اک ۾ هئڻ“ (225) ۾.

163.       ٻيرا ٿيڻ، اکيون آلو ماهه ٿيڻ“ (225) ۾.

164.       واٽ ڏسڻ، اکيون پائي ويهڻ“ (226) ۾.

165.       ميل ڪرڻ، اکيون پائي ويهڻ (226) ۾.

166.       ڏسي وائسي ڪم ڪرڻ (ڏسڻ وائسڻ)، اکيون پٽي ڪم ڪرڻ“ (226) ۾.

167.       اکين ۾ کڏون پوڻ، اکيون ڏار ڏيڻ“ (226) ۾.

168.       منهن مٽڻ، اکيون ڦيرڻ“ (227) ۾ (”منهن مٽائڻ موجود.)

169.       خمار چڙهڻ، اکيون ڳريون ٿيڻ“ (227) ۾.

170.       نظر جو اٽڪڻ (نظر اٽڪڻ)، اکيون لڳڻ“ (227) ۾.

171.        لڄارو ٿيڻ (لڄ ٿيڻ)، اکيون مٿي کڻي نه نهارڻ“ (227) ۾.

172.       اکيون ملڻ، اکيون مهٽڻ“ (227) ۾.

173.       مستي ڏيکارڻ، اکيون هڻڻ“ (227) ۾.

174.       بيغيرت ٿيڻ، اکيون هيٺ ڪرڻ“ (227) ۾.

175.       بيحيا ٿيڻ، اکيون هيٺ ڪرڻ“ (227) ۾.

176.       دوڏر، اکرُ“ 227 ۽ اکڙوٽ اکيو“ (229) ۾.

177.       اٽو هارڻ، اکريءَ ۾ پاڻي ڇڙڻ“ (229) ۾.

178.       ڍنگرن تي اٽو هارڻ، اکريءَ ۾ پاڻي ڇڙڻ“ (229) ۾.

179.       اڻ کيڙيل، اکڙ“ (229) ۾.

180.       ڦوٽاريل، اکڙيو“ (229) ۾.

181.        چاڻڪون هڻڻ (چاڻڪ هڻڻ، چاڻڪ)، اکلون هڻڻ“ (229) ۾.

182.       ڏسندڙ، اکيار“ (230) ۾.

183.       الهه تلهه ناس ٿيڻ، اگر تگر چٽ، ناس ٿيڻ“ (231) ۾.

184.       اڻپورائي، اگلاني“ (231) ۾.

185.       غيبدان، اگم ڄاڻ“ (223) ۾.

186.       اَپِٿيو، اگوتري“ (232) (”اَپٿيو“ موجود پر معنى ساڳي ناهي.)

187.       اڳائو، اڳ ڄائو“ (233) ۾.

188.       ڏکويل، اڳ ڏڌو“ (233) ۾.

189.       اڳ ويچار، اڳ ڳڻتي“ (233) ۾.

190.       ڌريندو، اڳوار“ (233) ۾.

191.        مهندان اچڻ،اڳي اچڻ“ (232) ۾.

192.       رور سوڙ، اگهه سگهه“ (237) ۾.

193.       اگهاڙيس، اگهاڙڻ“ (238) ۾.

194.       ناچڱڀلائي، اگهائي“ (238) ۾.

195.       سکالائي، اگهائي“ (238) ۾.

196.       اڻ آزمودگار، ”ال ۽ ”ال ڪانءُ“ (240) ۾.

197.       اتڻ ويڙهي رکڻ، الاڻڻ“ (241) ۾.

198.       لاڏلاڻي، البيلائي“ (242) ۾.

199.       چنچلپائي، البيلائي“ (242) ۾.

200.      دادلائي،البيلائي“ (242) ۾.

201.       اليٿ، الٿ“ (243) ۾.

202.      سومٿي، الٿ“ (243) ۾.

203.      بکيڙي ۾ پوڻ، الاجهڻ“ (244) ۾.

204.      شموليت، الحاق“ (244) ۾.

205.      وٽجي سٽجي هلڻ (وٽجڻ سٽجڻ)، الرڻ“ (244) ۾.

206.      پاسو کوڙائڻ، الرائڻ“ (245) ۾ (”پاسو کوڙڻ“ موجود، شايد چڪ.)

نئون صفحو --  ڪتاب جو ٽائيٽل صفحو
ٻيا صفحا 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
هوم پيج - - لائبريري ڪئٽلاگ

© Copy Right 2007
Sindhi Adabi Board (Jamshoro),
Ph: 022-2633679 Email: bookinfo@sindhiadabiboard.com