سيڪشن؛  علميات

ڪتاب: باغ ۽ باغباني

باب: --

صفحو :26

ضميمو چوٿون

(ڀاڄين، گلن، ميون وغيره جي انگريزي نالن جي الف بي وار فهرست)

هن ڪتاب ۾ جيڪي انگريزي نالا ڏنا ويا آهن، تن جي لاءِ ڪهڙا ڏيهي نالا آهن ۽ انهن جو ڪهڙي هنڌ بيان ڏنل آهي، تنهنجي ڄاڻڻ لاءِ هيءَ فهرست تيار ڪئي وئي آهي. هن ۾  هيٺيون نشانيون ڪم آيل آهن ء انگريزي، پ پارسي، ع عربي، هه هندستاني ۽ دکني، س سنڌي.

Fruit-fr.       Tree=tr.      Plant=pl.      flower=fl

 

A

Abrus (Wild Liquorice)

 

Abutilon

Acacia (Babul tree)

Acanthus

Adam’s needle (Yucca)

Adianthus, (maiden hair)

Albizzia (Siris tree)

Almond

Alsitonia Scholaris

Amaranth (Globe)

Angelica

Anona (Bullock’s heart)

Apple

Thorn – apple

Gustard – apple

Rose-apple

Apricot

Artabotrys

Artichoke

Asparagus

 

Aster, (Dahlia, Sunflower)

Azadirachta (Melia)

 

Babul, (Acasia)

Bal fruit

Baliaspurnum

Balsam

Bamboo

Banana

Basil (Sweet) (Ocimum)

Bauhimia

 

Betel-nut

Beans

Beet

Begonia

Bigonia (Trumpet flower)

 

Blackberry

Brinjal, (egg plant)

 

Bullock’s Heart (Anona)

 

Cabbage

Cactus,(prickly -, melo-)

Calonyction

Calophlum

Camomile

Canna, (Indian shot)

Capsicum, (Chilli)

Carissa Carandus

Carnation, (Pink)

Carrot

Carthamus, (Saffron)

Cashew-nut

Cassia (Fistula)

Gassythoe Filiforets

Castor Oil plant (Palma Christi)

Cauliflower

Cedar, (Gypress)

Celosia, (Ccokscomb)

Celery

Changeable Rose, (Hibiscus)

China box, (Maraya)

Cherry

Chili (Capsicum)

Chrysanthemum

Cinnamon

Clauseana

Clianthus

Cockscomb (Celosia)

Cocoa

Colebrookia Ternifoea

Connarus Monocorpus

Coral plant

Coriander

Crinum

Crocus (Saffron)

Cucumber

Currants

Custard –apple

Cyathocline Lyrate

Cypress (Cedar)

 

Dahlia (Aster, Sunflower)

Dandelion

Dates

DAtura (Thorn-apple)

Dill

 

Egg plant (Brinjal)

Eglantine

Elephant Apple (Wood-apple)

Elephaht Greeper

Elephants’ ear (Bigonia)

Endive

Erides

Eulopiha (Salop)

Euphoribia

(Thymipholia)

Faiay Queen (Rose)

Fan Palm

Fennel

Fenugreek

Fern

Field Vetch

Fig

Fig Indian Fig (Cactus)

Flame of the Forest (Poinciana)

Flax

Four O’clock (Marvel of Peru)

French Marigold

Fumeria

Fungus (Mugh room)

Garland flower (Koempferia)

Garlic

Geranium (Pelargonia

Ginger

Globe Amaranth

Gloriosa (Lily)

Gooseberry

Grapes

Grave-yard-flower (Vinca)

Ground-nut (Manillanut)

Guava

Gymnosporia Montana

 

Heartsease (Violet Pansy)

Hibiscus (Changeable Rose)

Hollyhock

Hyaciuth (Spikenard)

 

Indian (Corn)

Indian fig (Cactus)

Indian shot (Canna)

Indian sorrel (Rozelle)

Ipomcea (Morning Glory

Iris

Ixora

 

 

Jack fruit

Jasmine

Spanish Jasmine

Arabian Jasmine

Jatropha

Jerusalem thorn Parkinsonia

Jujube

 

Kampferia (Garland flower)

Kite Flower

Knol-Kohl (Kohl rabi)

 

Lady’s finger Ochro

Larkspur

Lavender

Lawsonia Alba

Leek

Lemon

Lemon-grass Ronsagrass

Lettuce, Salad

Lily

(Midnight Lily)

Water Lily (Lotus)

Lime

Sweet Lime

Linseed

Linum

Liquorice (wild) Abrus

Litchee

Loquat

Lotus flower

(Water Lily)

Lotus fruit

Lupin

 

Maiden hair (Adianthus)

Mango

Mangostein

Manilla-nut (ground-nut)

Maraya (China-box)

Marigold

French Marigold

Marijoram

Marvel of Peru (Mirabalus)

Melia (Azderachta)

Melons

Mesua (Iron-wood tree)

Michelus Champaca

Midnight lily

(Moon-flower)

Mignonette

Milk_bush (Prickly-pear)

Mimosa (sensitive plant, touch-me-not)

Mimulus (Monkey flower)

Mimuscops

Mint (Peppermint)

Mirabulus, (Marvel of Peru)

Momardica Charantia

Monkey flower (Mimulus)

Moonbean

(Tabernoemontiaeci)

Moodfly (Midnight lily)

Morning Glory (Ipmoea)

Mulberry

Mushroom (Fungus)

Musk Melon

Mustard

Myrtle

 

Narcissue

Nectarine

Neeseberry

Nerium (Oleander)

Night-blooming tree of sadness (Nyclathes)

Nilumbium Nymphia (Water Lily)

Nyctanthes (night blooming tree of sadness)

Nymphia (Lotus, Water Lily)

Noisette

Notonia Balsamica

 

 

Ochro (Lady’s finger)

Ocimum (Basil)

Odina Woider

Old Maid (Periwinkle, Vinca)

Oleander (Roseboy, Nerium)

Onion

Opuntia (Prickly Cactus)

Orange

Orchid

Oxalis

 

Palm, Christi (Castor Oil plant, Ricenus)

Palm

Fan palm

Papaw

Pandanus (serew pine)

Pansy (Violet)

Parkinsonia (Jerusalem thorn)

Parsley

Parsnip

Peacock flower (Pomciana)

Pear

Peas

Pentapetes

Periwinckle(Old maidvinca)

Pelargonium (Geranium)

Persian yellow (Rose)

Pepper

Peppermint (Mint)

Petunia

Phlox

Phylanthus Emblica

Physie Nut

Picotie

Pine-apple

Pink (Carnation)

Pistachio Nut

Plantain (Banana)

Plum

Round Plum

Plumieria

Poinciana (Peacock flower)

Polianthus (Tube-rose)

Pomegranate

Double-flowered

Pomegranate (Punica Granalum)

Pongamia Glabra

Poppy

Pudding pipe (Cassia)

Pumelo

Punneala Plum

Punica Granatum

(double-flowered Pomegranate)

Pumpkin

 

Quince

Radish

Ranwolfia serpentina

Raspberry

Rattan

Ricinus (Castor Oil

Plant, Palma Christi)

Ransagrass (Lemon grass)

Rose

Provence, Centifolia, Moss Rose, Damask, Banksian, China, Damask Perpetual, Bourbon, Hybred Perpetual, Musk, Tea-scented.

Rose (Changeable)

Hibiscus

 

Rose – apple

Rose bay (olender, nuriem)

Round Plum (Jujube)

 

Rozelle (Indian sorrel)

Rue

Ruta

 

Safflower (Carthamus)

Saffron (Crocus)

Sage

Salad (Lettuce)

Salop (Eulophia)

Salsify

Scorzovera

Serew-pine (Pandanus)

Sesamum

Sensitive plant (touch-me-not)

Shallot

Shoe-plant (Chinese)

Siris Tree (Albizzia)

Sorrel

Indian Sorrel

Spanish bayonet (yucca)

Spikenard (Hyacinth)

Spilanthes

Spinach

Sweet-Basil(Ocimum)

Strawberry

Sweet Briar (Eglantine)

Sweet Lime

Sweet Potato

Sunflower. (Aster)

Tabernaementana (Moon-beam)

Tamarind

Tamato

Tassel flower

Thorn-apple (Datura)

Thyme

Thymipholia

(Euphorbia)

Tipparee

Tabacco

Touch-me-not (Sensitive plant)

Trumpet flower (Bigonia)

Tuberose (Polianthus)

Tulip

 

Turk’s Cap (Cactus)

Turnip

Verbena

Vetch (field)

Vinca (Periwinckle)

Violet (Pansy)

 

Walnut

Water Chestnut

Water – cress

Water lily (Lotus)

Water Melon

Wild Liquorice (Abrus)

Willow (Weeping)

Wood – apple(Elephant ….apple)

 

Yam

Yucca Prickly (Cactus)

 

 

 

Zidory

Zinia (Marigold)

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

 

...

B

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

 

C

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

 

 

D

...

...

...

...

 

E

...

...

...

...

...

...

...

...

...

F

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

G

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

H

...

...

...

 

 

I

...

...

...

...

...

...

...

J

...

...

...

...

...

...

...

K

...

...

...

L

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

M

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

 

N

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

 

 

O

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

P

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

 

 

Q

...

R

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

 

 

 

 

 

 

S

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

 

T

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

V

...

...

...

...

 

 

W

...

...

...

...

...

...

...

...

...

 

Y

...

...

 

 

Z

...

...

213 س چيڻوٺي، لالڙي،

هه گنچي

208 هه جُهومڪا (گل)

215 س ٻٻر

224 هه گل حرڪت

202 س ڪنوار ٻوٽي

190 پ پرسيا وشان

216 س سرنهن، هه سريس

122 س هه بادام، بادامي

231 هه گل شيطان

179 س گل تڪمون گل مخمل

203 پ سنبل خطائي

141 هه رام ڦل

109 س صوف، هه پ سيب

181 ڌاتورو

140سيتا ڦل

166ڄمون

118 س هه زردالو

210 هه هار چمپا (گل)

67 هه هاٿي چڪ (ڀاڄي)

75 هه پارا گراس (انگريزي ڀاڄي)

185 سورج مکي

211 نم

 

215 س ٻٻر

148 هه بيل ڦل

206 س جمال گهوٽيو

177 هه گل مهندي، س گل ميدو، پ بلسان

191 هه س بانس

127 س ڪيوڙو، هه ڪيلا، پ موز

223، 222 س هه تلسي، نازبو

81، 230 هه ديو ڪنچن س ڪچنال

193، 121 س هه سوپاري

62 س چؤنرا

56 بيٽ (انگريزي ڀاڄي)

168بيگونيا(انگريزي گل)

183 بائيگونيا(انگريزي گل)

111 س ڦاروا، پ هه فالسه

85 س واڱڻ، هه بينگن،

پ بادن (جان)

141 رام ڦل

 

69 هه گوبي، بند گوبي، ڪوبي

227 نانگ ڦڻ

182 س هه شاهه پسند (گل)

209 هه سلطان چمپا (گل)

187 س آڪل ڪرهو

196 س هه عقيق البحر

87 س هه لال مرچ

162 هه ڪرونڊو (ميوو)

178 هه گلنار

65، 64 س پتائي يا سنڌي گجرون

187 س کهنبو، هه ڪسمبو

123 س کاڄا

215 هه آملتاس، س آملداس

229 هه آڪاس ول

203 س هيرڻ، هه ايرنڊي

70 هه ڦول گوبي

203 پ سرو آزاد

179 پ تاج خروس، هه مرغا

76 ء سيلري (انگريزي ڀاڄي)

س هه گل عجائب

211 س ڪڙي نم، ڪامڻي

114 پ هه شاهدانه، آلو بالو

87 س هه لال مرچ

225 س هه گل دائودي

96 س هه دالچيني

210 هه ڪرن ڦول (گل)

180 س گل طوطو

179 پ تاج خروس، هه مرغا

119، 193 س ناريل

229 هه بهمني

232 هه سندر

205 س هه چيني هيرڻ

95 س ڌاڻا، هه ڌنيا، ڪوتمبر

193 هه سک درسن (گل)

195 پ هه زعفران (گل)

89 هه باد رنگ، س ونگو

115 س ڪاري ڊاک، هه خشڪ انگور

140 س هه سيتا ڦل، هه شريقه

230 ء کنگوتري

203 پ هه سرو

 

185 س هه سُورج مکي

84 ۽ ڊانڊيلين (انگريزي گل)

118 هه کجور، س ڪتل

181 س هه ڌاتورو

82 س سوئا (ڀاڄي)

 

85 س واڱڻ، هه بينگن، پ بادنجان

239، 238 انگريزي گلاب جو قسم

147 س ڪوپٽ

217 هه گاوپتا

206 انگريزي گل

84 ء اينڊائوه (انگريزي ڀاڄي)

200 هه اچوا (گل)

200 پ هه صلعب مصري، عنبر قند

204 هه هزاردانه

 

289 انگريزي گلاب جو قسم

193 پکن جي کجي

83 س سونف، پ باديان

83 س ميٿي

188 ء فرن (ٻوٽي)

80 س گئار

130 پ س هه انجير

227 س نانگ ڦڻ

214 هه گل مور

177 س سڻي، هه سن

213 س گل عباسي

186 پ هه گل جعفري

210 س هه شاهُترو

91 س کنبي

 

195 هه ڀون چمپا

74 س ٿوم، هه لهسن

212 ء جيرينيم (انگريزي گل)

93 س سُنڍ، هه ادرڪ، سونٺ

179 س گل تُڪمون، هه گل مخمل

201 هه بڇ ناگ

116 ء گوزيري (انگريزي ميوو)

142 س ڊاک، پ هه انگور

220 پ گل فرنگ، هه سدا ڦل

124 س بوهي مڱ، هه موم ڦلي

165 س زيتون، هه جام ڦل امرود

 

 

231 س هه مال ڪنگڻي

173 پ گل بنفشه

207 س پ هه گل عجائب

175 س هه گل خيرو

203 پ سنبل

 

92 س مڪائي

227 س نانگ ڦڻ

196 س هه عقيق

138 س کٽونبڙو

182 س هه عشق پيچ

194 س پ زنبق، فتنو

228 س روپ مجنون

 

130 هه ڦڻس

218 هه چمبيلي

218 س جاءِ

219 س موتيو، موگرو

205 هه مغلي هيرڻ

215 س ولائتي ٻٻر

160 س ٻير، پ عناب

 

195 هه ڀون چمپا

181 س گل سرمون

70 نول کول

 

88 س ڪاٺ توري، هه ڀينڊي

176 پ هه نافرمان (گل)

223 ء لاوهينڊر (انگريزي گل)

216 س ميندي، پ هه حنا

74 ء ليڪ (انگريزي بصر

151 پ هه ترنج

191 س سائي چاهه، اگهيا گهاس

83 ء سالڊ ليٽوس،پ ڪاهو

201 پ سوسن

182 هه شاهه پسند

210، 167 س پٻڻ، هه ڪنول پ نيلوفر

152 س ليمون، هه نيبو

150 س سنگترو

177 هه ايلسي

211 هه گل اشرفي، گل بسنتي

213 س چيئوٺي، لالڙي،

139 لچي (ميوو)

159 لوڪٽ (ميوو)

167 س پٻڻ، هه ڪنول، پ نيلوفر

210 س پٻڻ

189 ليوپن (انگريزي گل)

 

190 پ پرسيا وشان

153 س انب، هه آم

111 ء منگوسٽين (ميوو)

124 س بوهي مڱ، هه موم ڦلي

211 س ڪڙي نم، هه ڪامڻي

186 س گوئٽو، هه گينڊا

186 هه گل جعفري

97 ء مارجو رام (انگريزي

213 پ گل عباس، هه عباسي

211 س نم

135، 132، 90 (گدرا، هنداڻا)

209

209 س هه قرنا، چمپا

182 هه شاهه پسند

174 ء منونيٽ (انگريزي گل)

205 س ٿوهر

228 س شرم ٻوٽي، ڇئي مئي

185 هه باندر ڦول

217 هه مولسري (گل)

96 س ڦودنو، هه پودينا

213 هه گل عباس، س عباسي

87 س هه ڪريلا

185 هه باندر ڦول

220 هه گل چاندي

182 هه گل شاهه پسند

182 س هه عشق پيچ

129 س توت

91 س کنبي

132، 90 س گدرو، هه خربوز

95 س آهر هه رائي

216 ولايتي ميدي

194 پ نرگس (گل)

113 انگريزي ميوو

162 هه کبرني (ميوو)

221 س گل زنگي

210 هه هار سينگهار

 

210 پ نيلوفر، س پٻڻ

 

220 هه گل هار سينگهار

 

210 س پٻڻ، پ نيلوفر

240 ء نائزيٽ (انگريزي گلاب جو قسم)

230 پ گلو زبان

 

88 س ڪاٺتوري، هه ڀينڊي

223 س هه تلسي، نازبو

231 هه موهني

220 پ گل فرنگ، هه سدا ڦل

221 س گل زنگي

78 س بصر، پ هه پياز

227 س نانگ ڦڻ

148 س هه نارنگي، پ نارنج

197 ء آرڪڊ (انگريزي گل)

213 ء آگزالس (انگريزي گل)

205 س هيرڻ، هه ايرنڊي

192 س کجيون

193 پکن جي کجي

135 هه پپيا (ميوو)

191 هه س ڪيتڪي، ڪيوڙو (گل)

173 گل بنفشه

216 ولايتي ٻٻر

 

97 ء پارسلي (انگريزي ڀاڄي)

75 ء پارسنپ (انگريزي ڀاڄي)

214 هه گل مور

110 هه ناسپاتي

77 س مٽر

175 س دوپهري

220 پ گل فرنگ، س سدا ڦل

212 جيرينيم (انگريزي گل)

 

238 گلاب جو قسم

95 ڪاريون مرچون

96 س ڦودنو، هه پودينا

180 ء پيٽيونيا (انگريزي گل)

183 ء فلاڪس (انگريزي گل جوقسم)

206 س آنورا، هه آملا

205 چيني هيرڻ

178 ء پائڪوٽي (انگريزي گل)

125 هه آنناس

178 پ هه گلنار

123 پ س هه پستا

127 س ڪيوڙو، هه ڪيلا، پ موز

114 س آلو بخارا

160 س ٻير

221 پ هه گل چين، سون چمپا، خير چمپا

214 هه گل مور

201 پ گل شبو

163 س ڏاڙهون، پ هه انار

226 هه گل انار، گل هزارو

231 هه سُک چين، ڪارنج

176 س پست

63 س پٽاٽا، هه پٽاٽا

205 س ٿوهر

227 س نانگ ڦڻ

215 س املداس، هه املتاس

158 هه پپوس

137 هه پنيالا (ميوو)

226 هه گل انار، گل هزارو

88 س ڪدو

 

111 پ هه بهي

71 س موري، هه مولي

229 هه چاندرا، ڇهوٽا چاند

116 ء راسپ بيري (انگرريزي ميوو)

193 س نيٽ، هه بيد

205 س هيرڻ هه ايرنڊي

191 س سائي چاه، اگهيا گهاس

232 گلاب

 

239

 

 

 

 

207 س گل عجائب

 

166 س ڄمون، هه جامن

221 س گل زنگي

160 س ٻير

138 کٽونبڙو

211 س هرمرو

187 س کهنبو، هه ڪسمبو

195 پ گل زعفران

97 ء سيج(انگريزي ڀاڄي)

83 ء سالڊ، ڪاهو

200 پ صلعب مصري

67 ء سالسفي (انگريزي ڀاڄي)

67 ء سڪار زونرا

(انگريزي ڀاڄي)

191 س هه ڪيتڪي، ڪيوڙو (گل)

184 س تر (هه تل)

228 س شرم ٻوٽي، هه ڇئي مئي

74 انگريزي بصر جو قسم

208 هه جسوندي، جوئا

216 س سرنهن، هه سريس

83 س لوڻڪ، هه ڪلفا

128 س کٽونبڙو

202 س ڪنوار ٻوٽي

203 س پ سنبل هندي

187 س آڪل ڪرهو

82 س پالڪ، پ هه اسفناج

116 ء سٽرابيري (انگريزي ميوو)

222 س نازبو، هه سبزه

238 گلاب جو قسم

150 س سنگترو، هه ميٺا نيبُو

183 س لاهوري گجر، هه شڪر قند

185 س هه سورج مکي

 

220 گل چاندني

158 س گدامڙي، هه املي

86 س هه ٽماٽو

187 س هه گل طره

181 س ڌاتو رو

97 ء ٿائيم

204 س هزاردانه

163 هه ٽپاري (ميوو)

181 س تماڪ، پ هه تنباڪ

228 س شرم ٻوٽي، هه ڇئي مئي

223 ء بائگونيا (انگريزي گل)

201 هه گل شبو

200 س گل لالا

 

227 ء ڪاڪٽس(انگريزي گل)

66 س گوگڙو، هه شلغم، شلجم

184 ء وهربينا (انگريزي گل)

80 س گئار (ڀاڄي)

220 هه سدا ڦر، پ گل فرنگ

173 پ هه گل بنفشه

 

121 س اکروٽ

125 هه پاني ڦل، سنگهاڙا

84 هه حليم

210، 167 س پٻڻ، پ هه نيلوفر

135 س ڇانهين، پ هه هنداڻو

213 س چيڻولي، لالڙي، هه گنگچي

203 س لئو

147 س ڪويٺ

68 س هه رتالو، چيني پٽاٽا

202 س ڪنوار ٻوٽي

 

 

 

195 پ هه حدوار

186 س گونٽو، هه گينڊا

 

نئون صفحو --  ڪتاب جو ٽائيٽل صفحو
ٻيا صفحا 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25  26
هوم پيج - - لائبريري ڪئٽلاگ

© Copy Right 2007
Sindhi Adabi Board (Jamshoro),
Ph: 022-2633679 Email: bookinfo@sindhiadabiboard.org