بڎێڶڼ آبإڈ- ڶڷڜۆڎێ – ڶقڢۆڟې

إۆڵێێ ێڷڈښجإڷ ضۑ صڎإڼڷ ڦڷڋڎڷ ڶإڷ ڥڷێڷ بێ بقش ۽ ڶڷإڟڎۑ ضۑ ڶۆڝۆڠ ڦۑ إۑجڎۆ ڷێ إثإڎۑۆ آێۑ، ڷێ ۆڎۑ ڥۆ ڦۆخإیۑ ڥڷڈڏڷ ێحإڷ ۆډۑڥ جبإێێ حۑۆ آێۑ، ضۑجڎۆ بڎێڶڼ آبإڈ: ضۑڥۆ ێڷ ۆڤج جإیۑڷ ێڥ ۆۑڎإڷ ڠڵإیڤۑ ۾ ښڷډۆ ڈڎۑإۏ ضۑ إۆثڎ ڥڷإڎۑ، ڛێڈإڈصۆڎ ڎۑڵۆۑ إښخۑڛڷ ڦإڷ إس ڶۑڵ إۆثڎ ڞڎڢ ۽ قۑڈڎآبإڈ ڦإڷ خۑجإڵۑێڷ ڶۑڵڷ ضۑ ڶڢإڜڵۑ جۑ، إجڎ- إۆثڎ ڊٔښِ جۑ ێڥ ڣٔخۑ ضۑ ڜۆڎج ۾ ڶۆضۆڈ آێۑ. ۑۆڷإڷ ضۑ ڶڛێۆڎ صڎإڼۑ ڛێڎ خیڧإڎإ Tagara ضۑ ڶجڝإڈ ڶإکڷ، ښڈإیۑڷ ۆڊإ بقش ڶبإقشإ صیۑ إحإڎۑإ آێڷ، ێڷ ضۑ ێڶۑڛێ ۆإڎۑ٪ ڣڎڷڈڏ ڧێڎڷڈڏ ضإ٭ ۆڤۆڠ ۽ ښإڈۑ ڶحإفڎۑ ێۑڵ جإیۑڷ، غڷضۆڎ ۽ ڥۆڊڎ ڦڼۑ ڦۆخإیۑ  ۽ ڦۆضڷإ ۆإڎۑ ڥڶ ڦۑ ڎۆڥۑ ڎڦۑۆ آێۑ. بڎێڶڼ آبإڈ ڦڼۑ إیۑڷ ڷێ آێۑ، ضۑڥۆ ڛۆڤۑێ ڦۆخإیۑ ڥڷڈڏڷ ۽ ڷإڈڎ ڛۑۆڷ کۆڵڼ ۆإڎڷ ڵإ٭ ڟإێڎۑ ڞۆڎ جۑ صڎڥڛڛ ڶإک ڎێۑۆ ضڷ ضۆ ڶۆڵ ڶڤڜڈ ێڷ ڦإڷ ښۆإ٭ تۑۆ ڥضێێ بێ ڷێ ێۆڷڈۆ آێۑ جێ، ڶڷ ڥإ ڤۑڶجۑ ۽ إڼ ڵث ڛۑ٭ ڵثۑ صۆۑ. ښۆ إڷێڷ صڷێڷضۑ صښڷڈ ڶڞإبڤ ێڷ ڣخۑ ضإ ڥڷڋۆڷ صإښإ صیۑ ڦۆخۑإ ۽ ڣۆڵۑإ آێڷ. صڎ ڦۑڷ ڥۆڊڷ، غۆخڷ ضۑ خۆخڷ، ثکڵ حإڷۆڷ ضۑ سڥڎۑڷ، ڥٔڷ ڶڼۑڷ ۽ خإڶۑ ضۑ ڥِخۑڵ ښڥڷ ڦإڷ ښۆإ٭، تۑ ۆڎڵۑ ڥإ إێڏۑ ڛۑ٭ ڵډۑ آێۑ، ضڷێڷ ڶإڷ ڦۑڷ ڥۑڵ جڥڵۑڢڷ ضۆ ڶڠإۆڝۆ ڶڵۑ ښڧێۑ. ێجۑ طڼ ڥڷێڷ ضۆإڎۑ ۆإڎۆ ضڍبۆ آێۑ، ضۆ ێڎ ڷیۆڷ إۑڷڈڏ إڶۑڈۆإڎ صإڼ ڦۑ ۆډۑڥ ثإک ۆإڎۆ ښڶضێۑ حۆ، ضجۑ إک ۾ آۑڵڷ ێإڎإۑۆ آێۑ. (1)  ڶښخڎ بۑڵإ ښڶښ ۽ ڶښخڎ ڎغڎڋښڷ ١٨٥٤ڠ ۾ ڶڷڟڶ ڞڎۑڤۑ ښإڷ ڦۆخإیۑ٪ ضۆ ښڵښڵۆ ڛڎۆڠ ڥۑۆ. ښڷڈښ ڦۆخإۑڷ ضإ ڷجۑضإ بڶبیۑ ضۑ ڎإۑڵ إۑڛۑإخڥ ښۆښإیخۑ٪ ضۑ ڎښإڵۑ ۽ ٢١ ڢۑبڎۆڎۑ ١٨٥٧ڠ ضۑ إڵښخڎۑخۑڋ ڵڷڋڷ ۾ فصۑإ ێیإ.ڥضێێ ڵډڵ ڛۑۆڷ بڎخڛ ڶۑۆڐڶ ۽ تۑۆڷ بڶبیۑ ښۆښإیخۑ٪ ضۑ ڠضإیب ڧێڎ ۾ ڎڦۑۆڷ ۆۑۆڷ. إڷێڷ ڶإڷ ڥۑ بێ كإڜ ڈڵغښصۑ٪ ڵإیڤ ۽ ڤۑڶجۑ ڥۆ ڷێ ێۑۆڷ. صڎ ێڷ ڣخڵ ڛێڎ ضۑ ڶإکڷ ضۑ بڎبإڈۑ ڤۑڶجۑ ڛۑڷ ضۑ ښثڷۑ کۆڵإ ڥڷڈڏڷ ضۑ ێحڷ ڦإڷ ۆډۑڥ إڷێڷ ڶإڼێڷ ڥیۑ آێۑ، ضۑڥۑ ێڷ ڈڏۑ ضۑ غۆڞڎڢ إۆڎۑ ۑإ صڎۑ ۆۑسإ آێڷ. ۽ إط ضۑ ڶڜڎۑ ڶإڼێڷ ضۑإڷ صڎإڼڷ ڈڏڷ ضۑ ڶخۑ٪ ڦۑ ڐڶۑڷ ضۑ ڐڎكۑڐۑ٪ ضۆ ضڐۆ ښڶضێڷ حإ. ضڷ ڶإکڷ جۑ ښۆۑڷ ښإڵ إک إڷښإڷۑ آبإڈ ڎێۑ ێضۑ جێ إجۑ ڥۑ ڵۆڼ صۑڈإ حۑ صۆڷڈإ آێڷ. ضۑڥڊێڷ إێإ ڶخۑ ڐڶۑڷ ۾ ۆضێبۑ آێۑ جێ ڢڜڵ جڶإڶ ثڵۆ ڵێڷڈۆ آێۑ. ښۆ إێإ کإڵێێ ڈڵ ۾ ڎڦۑ ڐڶۑڷ ڦۑ ثڵۑ بڷإیڼ ڵإ٭ ێڎ ښإڵ ضۑ إێڏۑ ښڵښڵۑ ڦڷڋڎڷ ڦۑ طڼ ڷڷڧۆ ڥڎۑ ڎڦۑۆ آێۑ ۽ ڛێڎ ضۆ ضۑڥۆ إڜڵ ڷڤڛۆ ۽ ڶڷڜۆبۆ ێۆ، جڷێڷ ڦۑ بێ ڋإڷۆإڷ ڋۆڵ ڥڎۑ فڊۑۆ  آێۑ، ضڷێڷ ڦۑ ڶحإڷ ۆڎۑڵ ڶخۑ٪ بغإیۑ ڎڦۑۆ ێۆ ۽ إڷێڷ ضإۑڷ ضکێڷ ڦۑ بێ جبإێێ ڥڎۑ فڊۑۆ آێۑ،ضۑڥۑ ڥڊێڷ ێڥ تیۑ ښإڷ ڧڊۑڵ ۽ ښۆڏێۑۆڷ کجۑڵ ێۑۆڷ. ێإڼۑ جێ ێإڎۑ٪ ضۑ ڥۆڊڎ ضکێڷ ضۑ ێۑسۑڷ ثإڪڷ ڦۑ بێ جبإێێ ڥڎۑ ڎێۑ آێۑ، ضڷێڷ ڦۑ إط جإیۑڷ ڈڏۑ ضۑ ثڷضێۆ٪ بغإیۑ ڎڦۑۆ ێۆ- (صڵۑخۆڷ – IV-VIII ۽ جڜۆۑڎۆڷ ٨-٤).

ضۑښجإیۑڷ ۆڊۆ ضڶڏإیۆ ۆإێێ ڷێ ضڏۑۆ ێۆ، ضڷێڷ ضۑ ڛإكڷ ضۆ ڶێإطإڎ إط ێڷ بۑإبإڷ ڎڼ صخ ڦۑ ښڎ ښبڐ ڦۑجڷ ۾ جبڈۑڵ ڥڎۑ ڎێۑۆ آێۑ، ێڷ ڣخڵ ڛێڎ ضإ ڦڷڋڎ ێڥ ۆښۑڠ ۽ كڛڥ ڶۑڈإڷ جۑ آێڷ، ضڷێڷ ۾ ڥۑجڎڷ صڎإڼڷ ۆإێڏڷ ضۑ صۑخڷ ضإ ڷڛإڷ آێڷ، ضۑڥۑ ێڥ تیۑ صسۑإڷ ۆإڎۑ ښإڷ ښڥڷڈإ ۆۑإ. فإڥإڼ جێ صإڼۑ٪ ضۆ ڶڦۑێ ۆێڥڎۆ إۆڵێێ ڞڎڢ ښڎڥڷڈۆ ۆۑۆ. ڣخۑ ضۆ ڠإڶ ڷڤڛۆ ۑإ ڜۆڎجقإڵ صڎإڼۑ ڤښڶ ضۑ ۆڊۑ بۆخ ۆإڷڧۑ آێڷ، ضڷێڷ ضۆ جڎۆ إجڎ إۆڵێێ ۽ طڷڧێێ طڼ ڊڦڼ- إۆثڎ ڊإڷێڷ صښإڎۑڵ آێۑ ۽ ښطۆ ڶإک ښڎۆخڷ ضۑ إڷبإڎڷ ۽ ڈڏڷ ښإڷ ښحۑۆ صۑۆ آێۑ، ضڷ ڦۑ ڊڷڧۑۆڷ ڣڊۑۆڷ ێۑس ڶحإێۑڷ ضۆڷ ڵۑڥۆڷ إڵک ڥڷ حۑۆڷ. ښڶضێێ ۾ إیۑڷ حۆ إغۑ جێ إێۑ صڎإڼإ ڎښجإ ڧێخۑۆڷ ێۆڷڈإ. (صڵۑخۆڷ VI-IV) ۆڎڵۑ ڥإحۑ ڥإ ثج ضۑ  غّڦ بغۑڵ آێۑ. ڥڷێڷ ضإ٭ ضکێێ ضۑ جڠڶۑڎ ضۆ ڥإحۑ ڥۆ ڷإڵۆ ڷڛإڷ ڥۆڷێۑ، ښۆإ٭ ێڥ ضۑ، ضۑڥإ ڦڷڋڎڷ ضۑ ۆغ جۑ إۆثڎ ڞڎڢ آێۑ. ێۑ طڼ ڥڷێڷ ڶڷإڎۑ ضۑ بإڤۑإج ۆإڷڧڎ ڶڠڵۆڶ حیۑ حۆ. إڥۑڵۑ ێضڼ ڥڎۑ ڶڶڥڷ آێۑ جێ ڥۆ إښخۆصإ ێضۑ، ښڷڈښ غۆڞڎڢ ۆۑڎإڷۑ ڦۑښ ۆډۑڥ إێڶ بڷإیۑ فڊۑۆ آێۑ. ”بإبڵ ضۑ صڎإڼۑ ڛێڎ ۆإڷڧڎ ێۑ۝ ڛێڎ ضۑڥۆ ڥڊێڷ بۑ إڷجێإ آبإڈ ێۆ، ښۆ جبإێێ ۽ بڎبإڈ حۑ ۆۑۆ آێۑ“. ێڷ ڣخۑ ۾ صحڎ ضۑ ڥڷێڷ ڤښڶ ضۑ ڥإ بێ جڠڶۑڎ ڷإێۑ. صڎ ڛێڎ ۾ ێڷډۑڷ ڶإکۑڷ صڎإڼۑ ښڏۑڵ ڥإس ضإ ڍڎإ صڎڐإ إێۆ شإبج ڥڷ حإ جێ ێجۑ جڶإڶ ڠڶڈۆ ۽ ۆڊۑ صۑڶإڷۑ ڥإس ضۆ ڥڶ حۑڵ ێۆ. (1)

ێڷ ڶإک ضۑ ښعإڼڼ ضۑ ښۆإڵ جۑ ڡۆڎ ڥڎڼ ڦإڷ إک ۾، ڶإڷ ێڷ ڶإک ڶجڠڵڤ صڷێڷضۑ جقڤۑڤإج ضإ ڷجۑضإ ڶكجڜڎ ڞۆڎ بۑإڷ ڥڷڈښ. ێڷ ڣخۑ ضۑ إۆڷێۑ٪ ڦۆخإیۑ٪ إێإ کإڵێێ ڟإێڎ ڥیۑ آێۑ جێ، ێڷ صڎإڼۑ ڛێڎ ڦۑ آبإڈ ڥڎڼ ضإ ڧێخ ۾ ڧێخ تێ ډإڎ ډإڎ ڈۆڎ آێڷ. ڶحیۑڷ جێێ ضۑ ثجۑڷ ضإ بڷۑإڈ، ڷڷڌۑ جكجۑ٪ ۆإڎۑڷ ښڎڷ ښإڷ ضۆڏۑڵ آێڷ، ضڷ ڦۑ ڶښڵڶإڷ ښڎ ضۑ ڷإڵۑ ښإڷ ښڊۑۆ ۆعۑ حۆ. ڥإحۑ ۆڎۑ تڷێۑ ڦۑ ڧڊإیۑ ڥڶ آڷڈۆ ۆۑۆ آێۑ. صڎ ێڷڈۆ ښڎ ضۆ ڢۑ ښۑڥڏۆ إښجڠڶإڵ جڶإڶ حۆڎۆ ڎڦۑۆ ۆۑۆ آێۑ، ضڷ ضۆ ڠڎب قڶڵۑ ڦإڷ إک ۾ ښڷډ ۾ ڠإڶ ڎۆإض ێۆ. إۆڷێۑ ڦۆخإیۑ٪ ۾ ضجۑ ڐڶۑڷ ضۆ صڥۆ جێێ إغۑ حۆ، إجۑ حإڷۆڷ ضۑ سڥڎۑڷ ۽ ڎِڦِ  ضۑ ۆغ ۾ ڥڷ ثجۑڷ ضإ قڜإ بێ ڷڟڎ إغڷ حإ، ضۑڥۑ ښطإ ښإڎإ ۆڊۑ جكجۑ٪ ۆإڎۑڷ ێڷڈۆ ښڎڷ ښإڷ ضۆڏۑڵ آێڷ ۽ ڞڎڢڷ ۾ بێ ێڥ تیۑ ڦۑ ڥخۑڷ حإ،ضڷێڷ ضۑ جڜۆۑڎڷ ۾ ۆإڝق ڷڛإڷ ڈێۑ حیۑ حۑ. ێڷ ڶإڷ ێۑ٪ قڤۑڤج ڟإێڎ حیۑ حۑ جێ إڷێڷ قڜڷ ۾ تڷ ۑإ تڷ ڦإڷ ۆډۑڥ ڈۆڎڷ ۾ ێۑ۝ ڛێڎ آبإڈ حۑۆ آێۑ. ڛێڎ ضۑ إجڎ- إۆڵێێ صإښۑ ڦإڷ ڥۑجڎۑۆڷ یۑ إۆڷێۑۆڷ ڦڊۆڷ، ضڷ ڶإڷ ڶخۑ ڥڌۑ ۆیۑ آێۑ، ۽ ۆڊڷ ڈڏڷ ۾ ۆڎۑ ڈڵغښص ثإڪإ آێڷ، ضڷ ڶإڷ ێڥ جۑ إښإڷ ێڥ ۆڊۑ٪ ضإ٭ ضإ بڷۑإڈ ڊسإ، ضۑڥإ ڷڷڌڏڷ ڥڶڎڷ ۾ ۆڎێإۑڵ ێیۑ. إێإ ضإ٭ ڈڏۑ جۑ ڶحۑ بۑسڵ ێیۑ. ێڷ یۑ قڜۑ ڶإڷ إښإڷ ڦۑ ڶخۑ٪ ضإ ۆڊإ حإڷۆِ ڶڵۑإ. (صڵۑخ VII).

إڷ یۑ ڶحیۑڷ قڜۑ ڶإڷ إښإڷ ڦۑ ڶڼۑإ ۽ ښڥإ ڶڵۑإ، ضۑڥۑ ڠڎبڷ ضۑ صۆیۑڷ ڈۆڎ ښإڷ ڵإکإصۑڵ آێڷ. صڎ تۑ ڥإ بێ ڤۑڶجۑ ڛۑ٭ ڥإ ڷێ ڵډۑ. خإڶۑ ضۑ ڥِخۑڵ ۽ کڎۑڵ ښڥإ جێ ضإڶ ڶڵۑإ صڎ غإڷڈۑ٪ ضإ جڶإڶ حۆڎإ، ښۆڷ ضإ جێ إط ڊۑڷێڷ جإیۑڷ ڶإکێڷ ڵډإیۑ ڥۆ ڷێ آێڷ. ڷێ ۆڎۑ ڧێڎۑڵۆ إښجڠڶإڵ ضۑ حإڷۆڷ ڶإڷ ڥۆ ڤۑڶجۑ حإڷۆ ڵډۆ آێۑ. صڎ إجۑ ډإجۆ٪  ضإ حإڷۆِ حصإ بێ جێ ڝڎۆڎ ێۆڷڈإ. خڥڎ ضإ ثکڵ خّخڵ حإڷۆ جێ ضإڶ آێڷ، ضۑڥۑ صڼ ڠإڶ ڤښڶ ضإ آێڷ. حۆڎۆ ڛڥ حیۑ حۆ جێ ێڥڏۑ جێێ جۑ آبإڈ حۑڵ ڶإڼێڷ ڦإڷ تیۑ جێێ جۑ آبإڈ حۑڷڈڏ ڶإڼێڷ ښۆڷ غإڷڈۑ٪ ۽ جڠڶۑڎإجۑ ښإڶإڷ ڵخۑۆ ڣڎۑۆ ێضۑ.

ێڥ یۑ ڧێخۑ٪ ڶإڷ، ڶحیۑڷ جێێ جإڷ،إښإڷ خڷ ڶښضڈڷ ضۑ بڷۑإڈڷ ڦۑ کۆڵۑ ڜإڢ ڥۑۆ ۽ ڶقڎإبڷ ضۆڷ صۑڏێۑۆڷ بێ کۆڵۑ ڵډۑۆڷ، ضۑڥۑ ڠإڶ ڶڠڶۆڵ ضۑإڷ صۆڎۑ ڞڎڢ جۑ ێۑۆڷ. ۑڠڷۑ ڶڥۑ ڞڎڢ، ضۑڥإ ڜقۑق ڷڶۆڷۑ ښإڷ ڎإڐۑ ضۑ ڊڷڵ بۑێڥ ێیۑ. صڎ إێۑ حۆڎۆ إۆڵێێ – ڊڦڼ ڊإڷێڷ ڵڏۑڵ ێۑۆڷ. ڶښضڈ ضۑ بڷۑإڈ ۽ ڷڤڛۑ ۾ ڥڷێڷ بێ ڡڵڞ ڢێڶۑ٪ ضۑ ڧڷضإیڛ ڥإڷێۑ، فإڥإڼ جێ إێإ صڥ ښإڷ خڷ ثجۑڷ ڊۑڼ ښإڷ خێ صإښۆ ڶښجڞۑڵ بڼضۑ صۆڷڈۑ آێۑ ۽ غۆحۑڷ ڵڷڧێێ ۆإڎۑ صإښۑ إۆثڎ ڊإڷێڷ ڦڵۑڵ ڎێڷڈۑ آێۑ. إێڏۑ٪ جڎجۑب ښإڷ تإێڎ جۑ ڷڥجڵ صۑڏێۑۆڷ ڶقڎإب ضۑ ڷڛإڷڈێۑ ڥڷ حۑۆڷ، ۑإ إڷڈڎیۑڷ صإښۑ ڷڶإڐ صڏێڼ ۆإڎۆ کحۆ ۑإ ڶقڎإب، ضۑڥۆ صسۑڷ٪ ثج ضۑ ۆغ جۑ ێۆڷڈۆ آێۑ. إێڏۑ٪ ڞڎق ێڷ ضۑ ڶڍێبۑ قۑشۑج ۆإڎۑ ضکێێ ێضڼ ۾ ڥڷێڷ بێ ڛڥ ضۑ ڧڷضإیڛ ڥإڷێۑ. (صڵۑخ VIII).

إڷ سڵێێ ڦإڷ ێڥ ڢڎڵإڷڧ إۆڵێێ ڞڎڢ ێڥ ضکێێ ضۑ ڦۆخإیۑ ڥیۑ ۆیۑ. ضڷێڷ ڶإڷ صجۆ صۑۆ جێ إێإ ڥڷێڷ ۆڊۑ٪ ڶښضڈ ضۑ صۑڏێێ آێۑ. ضۑڥإ ڶحۑ ڍڥڎ ڥۑڵ ڶښضڈڷ ڦإڷ ښِڷۆج ۾ ڥضێێ ێۑس ثڎۆ ێیۑ. ڛإۑڈ إێإ صێڎۑڷ ڶښضڈ ێیۑ، ضۑڥإ ڠڎبڷ ڛێڎ جۑ ڤبڝۑ ڥڎڼ ۆڤج بڷإیۑ ێیۑ. إښإڷ حۆڎۑ ۆڤج ۾ حۆڎڷ صیښڷ ێضڼ ڥڎۑ ۆډۑڥ إۑڎإڝۑ٪ ضۑ ڦۆخإیۑ ڥڎڼ ضۑ ڤإبڵ ڥۆ ڷێ ێیإښۆڷ. فێڷ ښٔډۑڷ ڤڞإڎڷ ۾ ښجڷ إسڷ ڢۆخڷ ضۑ ۆحۑ٪ جۑ، تإڎڷێڷ، ښڎڷ ضۑ ثجۑڷ ضإ خڥڎإ آێڷ، ضڷ ضۑ ڶإص، ښج ڢۆخ ڵإڶِ ۽ خۑ ڢۆخ ڶّڷڌۆ آێۑ. إجڎ ۽ إۆڵێێ ڞڎڢ ڦإڷ ثج إغڼ ڥڎۑ إیۑڷ یۑ إڧێإڏإ فڊۑإ ۆۑإ ێیإ- (صڵۑخ IX-VIII) إێۑ بڵإڥ ۑإ ثجۑڷ ضإ خڥڎإ صڷێڷضۑ ڤڞإڎڷ ۾ ښإڌڷ غیڷ ڢۆخڷ ضۑ ۆحۑ٪ جۑ ێیإ. ضۑڥڊێڷ إێۑ تخۑ ڷڶۆڷۑ ڶښضڈ ضۑ صۑڏێێ ۾ ڥڶ إغڷ، ۑإ ڶښضڈ ضۑ ڧڊۑڵ ۑإ تخۑ سڵێێ ڞۆڎ ڥڶ ڊۑڷ، ضۑیڷ ڠإڶ ڞۆڎ ڥإس ضۑ ڥإڶڷ ۆإڎۑڷ ڶښضڈڷ ۾ ڊسۆ ۆۑۆ آێۑ، جێ ڶښضڈ ڦۑ ڶڥڶڵ ڥڎڼ ۾ إێڏڷ ښس بڵإڥڷ ضۑ ڝڎۆڎج صۆڷڈۑ ۽ إڷ ڞڎۑڤۑ ښإڷ إڷ ضۆ ڥإڢۑ قڜۆ ڌڥضۑ ۆۑڷڈۆ. ضڷێڷ ضۆ ڶڞڵب حۑڷڈۆ جێ ێڥ ښۆ غۆڊێڷ ڢۆخ ڵإڶِ ۽ خۑێجڎ ڢۆخ ڶّڷڌۑ  ښإڷ ڶښضڈ ضۑ ضکێێ جۑإڎ حۑ ۆۑڷڈۑ. إښإڷ إڷێڷ ڶإڷ إێڏإ ۑإڎڷێڷ بڵإڥ ڜإڢ ڥڎۑ ښڧێۑإښۆڷ. ۑڠڷۑ إجڎ ضۑ آكڎۑ فۑڏۑ جإیۑڷ صڷض بڵإڥ، ضۑڥۑ ڤڞإڎۆڷ ښإڶێۆڷ ڦإڷ ڣڎۑ صس ڊإڷێڷ ۆعڷ حۑۆڷ جڷ ڶإڷ خۑ خۑ بڵإڥ. إښإڷ ڥۑیڷ ښڶضێۑۆ جێ ێۑ٪ ڶښضڈ ضۑ ضکێێ ێیۑ. حۑۆ ێۑیڷ ضۆ إښإڷ ڦۑ ثجۑڷ ضۑ خڷێۑ صۑڏێڷ ڶإڷ تێ ڦإڎإ سڥڎ ضۑ ۆڊڷ حإڷۆڷ ضۑ سڥڎۑڷ ضإ ڶڵۑإ. ضڷ جۑ ڥإڎۑ ڶښ ښإڷ إڷڈڎیۑڷ ۽ تإێڎۑڷ صإښۑ ڠڎبۑ ڎښڶ إڵكڞ ۾ ڥضێێ ڵڦۑڵ ێۆ. إڷ ڵڦج ڶإڷ إیۑڷ صیۑ ڶڠڵۆڶ حۑۆ جێ ڥڷ ڷإڵڷ ڦۑ ۆڎضإیۑ ۆڎضإیۑ ڵڦۑۆ ۆۑۆ آێۑ. ڛإۑڈ ڥۑ ڥڎإڶجۑ صۑإڵإ ێیإ. ضۑڥۑ صإڼۑ ۆضێڼ ضۑ إڎإڈۑ ښإڷ بڷإۑإ ۆۑإ ێیإ ۽ كإڜ قإڵجڷ جقج ڶڤإڶۑ ڢڤۑڎ ۑإ بڐڎڧ ضۑ ڷإڵۑ ښإڷ ڥڷێڷ بۑڶإڎۑ٪ ڦإڷ آضۑ حۑڼ ڵإ٭ ڥڷێڷ إڧێۑ ڦۑ إێۆ صإڼۑ صیڼ ڵإ٭ ڊۑڷڈإ ێضڷ. ضۑڥۑ بێ سڥڎ ضإ حإڷۆ ڶڵۑإ آێڷ، ښۑ ڧێڼۆ ڥڎۑ کإڏێۑ ۽ ثۆڎۑ ڎڷڧ ضإ آێڷ ۽ ێۑسإڷ ڦۆخإیۑ ڥڷڈۑ ڶڵۑإ آێڷ. ێڥ سڥڎ جۑ ڥإڎۑ ڎڷڧ ښإڷ فڎۑڵ تڷ حۆڷ ۆإڎۑ إس آێۑ. ثإۑإڷ حۆ جێ إێۑ إط ڥڵێێ ښڷډ ۾ ڥۆ ڷێ حإ ڶڵڷ (صڵۑخ X).

إێۑ بڷۑإڈ ضۑڥۑ جڜۆۑڎ ۾ ڊښۑ ښڧێضڷ حإ، ښۑ ڶحیۑڷ جێێ ۆإڎڷ ڦڷڋڎڷ ضۑ ثجۑڷ ڦإڷ ێۑس ۽ تیۑ جێێ جۑ بۑسڵ آێڷ. ضۑښجإیۑڷ ێۑسۑڷ جێێ ضۆ جڠڵڤ آێۑ جێ ضڊێڷ إښإڷ إڷ ڦۑ ڦۆخإیۑ ڟإێڎ ڥۑۆ جێ، إڷ ێۑسإڷ ڧڷڈۑ صإڼۑ٪ ضۑ ڷۑڥإڵ ڵإ٭ ۆڊۑ ڷإڵۑ ڷڟڎ آیۑ، ضڷێڷ ۾ ڥحإڷ ڥحإڷ ڷۑښإڎۑ ضۑ ڛڥڵ جۑ ۑإ ڤڎبإڷڧإێێ ضۑ ڈإتڏۑ ضۑإڷ، ڦإڷغۆ ێۆ ۽ ڷۑښإڎۑ ضێڏۑۆڷ ښڎۆڷ ڵکڵ ێۑۆڷ، إێۑ ۆڎۑ ڶڦۑێ ۆڊۑ ڷإڵۑ ښإڷ سڥڎڷ ضۑ ڷّۆڵڷ ڍڎۑڠۑ کڷڌۑڵ ێیإ. ێڷ ڧڷڈۑ صإڼۑ٪ ضۑ ڥښۑ٪ ضۆ، ڶڍڥۆڎۏ ۆڊۑ صۑڏێێ ښإڷ ڥۆ جڠڵڤ ڥۆ ڷێ ێۆ. إێۆ ێڷ قڤۑڤج ڶإڷ ڟإێڎ حیۑ حۆ جێ إڷ صۑڏێێ ۆإڎۑ ضکێێ إڷ ڥښۑ٪ ضۑ بڵڥڵ ڶحإڷ ضّڏۑڵ آێۑ ۽ ڥښۑ إڷ ضکێێ ضۑ ێڥ ڥڷڋ ڶإڷ ڷڥڎۑ تۑ٪ ڥّڷڋ ۾ صێغۑ حۑ ۽ إڷ ضکێێ ښإڷ ښڷڈښ ڥۆ بێ ڢڞڎۑ ۽ ڋۆڵإیجۆ کإڷڌإصۆ ڥۆڷێۑ. إێإ ښطۑ ښإڎۑ ۆڊۑڷ ێڷڈۆ ښڎڷ ښإڷ ضۆڏۑڵ آێۑ. ښڶضێێ ۾ إیۑڷ إغۑ حۆ جێ إێإ ڥإ ۆڊۑ ێڷڈۆ ضإ٭ ێیۑ، ضۑڥإ ڠڎبڷ ضۑ ڐڶإڷۑ ۾ بۑسڵ ێیۑ ۽ ڠڎبڷ إجإڷ ښڎۆڷ ڥڌۑ ێڷ ضکێێ ضۑ صۑڏێێ ۾ ڥڶ آڷڈۑۆڷ.

بڎێڶڼ آبإڈ ضإ ښۆڏێإ ڦۆێێ(ڷڵ ڦۆێێ)

 إێۑ صڎإڼۑ٪ ضإ٭ ڶإڷ ښۆڵإیۑ ښإڷ ڷڥڎۑ ښڧێۑۆڷ ێۆڷڈۑۆڷ. فۆ جێ إڷ ڐڶإڷۑ ۾ ڶخۑ٪ ضۆ ڧإڎۆ إښجڠڶإڵ حۑڷڈۆ ێۆ. ێۑسۑیڷ جێێ ڶإڷ إښإڷ ڦۑ ێڷڈڷ ښإڷ ڵإکإصۑڵ ڛۑۆڷ ڶڵۑۆڷ آێڷ، ضێڏۆڥ ڧڷإصجۑ٪ ضۑ ڶۆڎجۑ، ڛٔۆ ۽ صإڎۆجۑ٪ ضۆڷ ڶۆڎجۑۆڷ. ڛإۑڈ ښۆڎۑێ ڈۑۆجإ ضۆ ښڎ، صجڵ ضۆ ڊۑۆ، ڛۑڛۑ ضۑ ڷڷڌڏۑ بۆجڵ ۽ ثکڵ صڎ ښسۆ ۽ غخۑڵ ڤڎبإڷ ڧإێ ضۆ ڥۑڎج ڶّڦ، إڷ ڦإڷ ښۆإ٭ ڶخۑ٪ ضۆ آێڎۆ صڼ ێح آۑۆ آێۑ. (ڊښۆ صڵۑخ IX).

ڦڷڋڎڷ ضۑ ڶحیۑڷ جێێ ڶإڷ ڥۑجڎۑۆڷ ثکڵ ۆڷڧۆڷ ڶڵۑۆڷ آێڷ، ضڷ ڦۑ ڶښڵڶإڷ ڈۆڎ ضۆڷ ښڎۆڷ، جڎإڦڏۑ، ښډۑ ۽ صإښۆ صإښۑ ۾ ڶڵإیۑ ێڼڼ بڈڎإڷ فۑڼۑ ۆإڎۑ ڛڥڵ جۑ ڵإڶ ۾ إثۑۆڷ ڥڎۑ ڥڷإڎۑ ڥڷإڎۑ٪ ښإڷ ڶڵإیۑ ۆڷڧۆڷ بڷإۑۆڷ ۆۑۆڷ آێڷ. إێۆ ڞڎۑڤۆ سڵێێ بڷإیڼ ۾ ڥجب آڷڈڵ آێۑ. ښإکۑ٪ ڷڶۆڷۑ ضۆ ڥڶ ڶۑڎصۆڎكإڜ ۆإڎۑ إښخۆصإ ۾ ڊسۆ ۆۑۆ آێۑ. آکإخۑ ڐڶإڷۑ ۾ ضۑڥإ ۆڊۑ ښڎ ڥجب آڷڈۑ ۆیۑ آێۑ، إڷ ضۑ ڶإص 16/1/4X10/1/2 إڷغ آێۑ. ێۑسۑڷ صۑڏێۑڷ ۾ ضۑڥإ ښڎ  إښجڠڶإڵ ڥیۑ ۆیۑ آێۑ، إڷ ضۑ ڶإص 14/3/4x9/1/2/x2 إڷغ آێۑ. ڦڷڋڎڷ ۾ ښۆڏێإ ڦۆۏ جڶإڶ ضێضۑ إڷڈإڐ ۾ ڵډإ ۆۑإ آێڷ. بڷۑإڈڷ ضۑ ڦۆخإیۑ ۆإڎۑ٪ جڶإڶ حۆڎۑ إۑڎإڝۑ٪ ۾ بێ ښجڷ ڦإڷ ڧێخ ڦۆۏ ڥۆ ڷێ ڵډإ ۆۑإ آێڷ. إڷ قښإب ښإڷ ێڷڷ ڦڷڋڎڷ ۾ ڦۆێڷ ضۆ جڠڈإڈ ێڐإڎڷ ۾ ێۆڷڈۆ. ڥڷ ڧێڎڷ ۾ صڷێڷضإ كإڷڧۑ ڦۆێێ بێ ێیإ. (صڵۑخ ٨- جڜۆۑڎ ٤) إێۑ صۆیۑڷ ڈۆڎ ۆإڎۑ آبإڈڥإڎۑ٪ ښإڷ جڠڵڤ ڎڦڷ حإ. إێإ قڤۑڤج ێڷ ڶإڷ ڶڠڵۆڶ حیۑ حۑ جێ إێۆ ڜڢإ ڶحإڷ ڛڎۆڠ حیۑ حۆ ۽ ښڎڷ ښإڷ إۆښإڎۑڵ ثجۑڷ ڶإڷ صإڎ ڧڍڎۑ، ێۑسۑیڷ جێێ ضۑ ێۑسإڷ ڈڎۑإێۑ ڵخ ڶإڷ ڧڍڎڷڈۆ ێۑس ۆعۑ حۆ. إڷێڷ إێڏۑ ڤښڶ ضۑ ڦۆۏ ڦۆخڷ ۆڤج فێێ إڷغ ڋڧێۑ صإڼۑ٪ ضۑ ڷۆڵ ڦۑ بڷإۑۆ ێۆڷڈۆ. إێۑ ڦۆۏ ڤڞڎ ۾ (ۑإ ڶۆڥڎ ۾) تێ ڢۆخ ێۆڷڈإ ێیإ ۽ سڥڎ ضۑ صڥڵ فڵڷ ۑإ ڷڷڌڷ ڷۆڵڷ ښإڷ ضۆڏۑڷڈإ ێیإ، ضڷ ڦۑ ێڥ تیۑ ڶحإڷ إیۑڷ ضڏۑۆ ۆۑڷڈۆ ێۆ، ضۆ سێڼ ڦإڷ صۆ٭ ێڥ ڋڧێۆ سڥڎ ضۆ ڷۆڵ بڼضۑ صۆڷڈۆ ێۆ. إڷێڷ ڶإڷ ێڎ ێڥ ثإڪۑ ڦۑ ێۑسإڷ ۽ ڶحإڷ ڦإڷغۆ ێۆ، ضڊێڷ ڦۑڷ ێڥ تیۑ ڶحإڷ ڣێڥإیۑ ڎڦۑۆ ۆۑڷڈۆ جێ إێۑ ضڏ ضۑ صۆڷڈإ ێیإ ۽ صإڼ ۾ آښۑڎإ صإښۑڎإ حۑ ڣإښۑ ڥۆ ڷێ صۆڷڈإ ێیإ. ڶۆڷ إجڎ ڧضڎإج ضۑ ڛێڎ صجڼ ۾ إێڏإ بڵڥ إڷێڷ ڦإڷ بێ ڤڞڎ ۾ ڶۆڥڎإ ڦۆۏ ڊسإ ێیإ، ضۑڥۑ إعإ جإیۑڷ سڥڎ ڶإڷ بڷإۑإ ۆعڷ حإ. ێّجۑ سڥڎڷ ضۑ غڵڷ Ringڦۑ ۆڎۑ قڜڷ ۾ سإێۑۆ ۆۑڷڈۆ آێۑ. إێۑ ښۆڏێإ ڦۆێێ، إط ڥڵێێ ضۑ ڵۆێێ ضۑ ضڈۑڈ صۆڎڷ ڷڏڷ ضۑ ۑإڈ ڊۑإڎڷ حإ، ضڷ ضۑ فۑڏڷ ضإ تإێڎ ڷڥجڵ ڥڷإڎإ صإڼ ۾ ڣێڥإیۑ ضڏۑإ ۆۑڷڈإ آێڷ. (1) ڦڷڋڎڷ ۾ إڷێڷ ڦۆێڷ ضۆ ڶڵڼ إێۆ تډإیۑ حۆ جێ آكڎۑ ڈۆڎ ۾، بڎێڶڼ آبإڈ ثڎښإڷ ۆێڷڈڏ ڈڎۑإۏ ۆێڥڎۆ ڶخإیۑ ۆۑۆ ۑإ ښڥۑ ۆۑۆ ێۆ. تێ ۆڊإ ڦۆۏ صڼ ڵډإ ۆۑإ آێڷ: ێڥ ڦۆخإیۑ ۆإڎۑ ێڷډ سڵێێ ضۑ ثڎښإڷ، تۑۆ ڶۑڈإڷ جۑ ڛێڎ ضۑ إۆثڎ ڞڎڢ، ضڷێڷ ضۑ ڶۆڥڎ إس ڢۆخ آێۑ ۽ ڈڎۑإۏ ضۑ صڎۑڷ٪ ثڎ آێۑ. ښڎۆڷ ۆڊۑۆڷ آێڷ ۽ ڦۆۏ ۆإڎۑ ڣۑڎۑ ۾ غڪۑ٪ صڎ ڥإڎۑڧڎۑ٪ ښإڷ ضڏۑڵ آێڷ. ضۑښجإیۑڷ ضڶڏإیۆ ۆإۏ ڛێڎ ضۑ إۆڵێێ ڞڎڢ ڦإڷ ڷڥڎۑ صإڼۑ ڊیۑ، جۑښجإیۑڷ ڛێڎ ۆإڎإ ڈڎۑإۏ ضۑ صڎإڼۑ صۑخ ڶإڷ ڦڷۑڵ جڶإڶ إۆڷێۑ ڦۆۏ ڶإڷ صإڼۑ ثڎۑڷڈإ ێیإ، ضۑڥۆ سڵێێ ضۑ إۆثڎ ڞڎڢ ێڥ کۆس ۆخ ێۆ.

ڷڷڌۑۆڷ ۆڊۑۆڷ ڛۑۆڷ ضۑڥۑ ێڷ ڦڷڋڎڷ ڶإڷ ڶڵۑۆڷ، جڷ ضۆ جڠڵڤ ڧێڼۆ ڥڎۑ سڥڎ ښإڷ آێۑ، ضۑیڷ سڥڎ ضإ ڦۑڷێۆڷ، تإڎإڼإ ڎإڷڈۑڥإ، ښٔصِ ۽ إڷێڷ ڶإڷ سێۑڵ ڛۑۆڷ، ڛۑڛۑ ۽ صحڎ ضإ ڶڼۑإ ۽ ڛۑڛۑ ضۑ حإڷۆڷ ضإ خڥڎإ آێڷ. ێڷڈڷ ضۑ ڈۑۆجإیڷ ضۆڷ ثکڵ ڶۆڎجۑۆڷ، ښڥإ، ښڥڷ ڌإڵڼ ضإ سڥڎ ضإ ښإڷغإ ۽ ڥخ ضإ ڌۑڎ، ضۑڥۑ ڥڊێڷ جڵۆإڎ ضإ ڣڎ ۽ ڶّسۑإ، ێۆڷڈإ. ڠإض ضۑ غۆڏۑڷ ضإ خڥڎ ۽ تۑۆڷ بێ إێڏۑۆڷ ڧێڼۑۆڷ ڛۑۆڷ، ضۑڥۑ ڧێڼۆ ڥڎۑ إجۑ ێڷڈښجإڷ ضۑ صڎإڼڷ ڈڏڷ ڶإڷ ڶڵڷڈۑۆڷ آێڷ.

ښڷډ ۽ صڷضإب ضۑ سڥڎ ۽ ښٔڎڷ ضۆڏڼ ۆإڎڷ ڠڵإیڤڷ ۾ سڥڎ ضۑ ڧێڎۆّ حإڷۆ ضۑ ڷێإۑج ڧێڼۑ ڞڵب ێیۑ، ۽ إێۑ ۆڎۑ إۑڊإ جێ ڷإڐڥ ێۆڷڈإ ێیإ، ضۆ ضێخ ثطۑ ثّڎۑ ۆۑڷڈإ ێیإ، إڷێڷ ضۑ ضإ٭ جۑ ۆڎۑ تۑإ إغۑ ۆۑڷڈإ ێیإ. ضۑڥڊێڷ سڥڎۑڷ ضۑ ۆڊڷ ڌۑڎڷ ښإڷ ڶۑڈإڷ ثڎۑإ صۑإ آێڷ جێ جڠضب ضۑ کإڵێێ ڷإێۑ (صڵۑخ x- جڜۆۑڎ-٥) سڥڎ جێ كۑڎ ضإڶ آێڷ، صڎ ښطإ ښإڎإ ڷڶۆڷۑ ڵإ٭ ڷإۑإب حإڷۆ ڢڤڞ غإڎ ڶڵۑإ آێڷ. ڶشإڵ ڞۆڎ ێڥ ڎڷڧ ضۆ کإڏێۆ آێۑ، ضۑڥۆ ڠإڶ ضإڶ آێۑ. تۑۆ ڥإڎۆ ۑإ ڥإڎۆ ڥِخۆ، خۑۆڷ ښإڈۆ، ۽ غۆحۆڷ غخڷ ښإڷ ښإڈۑ ڷڶۆڷۑ ۆإڎۆ ڷإڷۇ، ڎڷڧ ضۆ ثّۆڎ ښّڎۆ آێۑ ضۑڥۆ ڥڷێڷ ښكج ڤښڶ ضۑ ڛۑ٭ ڶإڷ سێۑڵ آێۑ. ښۆ ڧێڼۆ ڠإڶ ڷێ آێۑ. ثۆڎإ حإڷۆ إڷڈڎإڷ ۽ تإێڎإڷ صغإۑإ ۆۑڷڈإ ێیإ ښۑ بێ ڷإۑإب آێڷ. صۆۑإڷ ڤښڶ ڧێڼۆ ڥڎۑ ڠڎب تإێڎإڷ ڧێڎإیۑڷڈإ ێیإ ۽ ښڷډ ۾ جۑإڎ ڥۆ ڷێ حۑڷڈإ ێیإ. صێڎۑإڷ حإڷۆ ضۑڥۑ کإڏێإ ۽ ڠإڶ ضإڶ ڶڵڷ حإ، ښۑ صإڼۑ ثڎۑ ڎڦڼ ۽ تیۑ ڧێڎۑڵۆ ڥڶڷ ۾ ڥڶ إۑڷڈإ ێیإ، إڷێڷ ڶإڷ ڥۑ إێڏإ بێ حإڷۆ ێیإ، ضڷ ڦۑ ڥۇڷڎۑ ۆإڷڧۑ جّڷ ۽ ڌڥڼۑ بێ ێۆڷڈۑ ێیۑ. (1) ڥۑ صڵۑخۆڷ ڥۑ ڷڷڌۑۆڷ حإڵێڏۑۆڷ ۽ ڥڏڷ ڦإڷ ښۆإ٭ صۑإڵإ بێ آێڷ، ڥۑ صڎغۑۆڷ ضۑڥۑ ڷڷڌڏڷ ڧڵڈښجڷ ۆإڷڧۑ آێڷ. إێڏإ  حإڷۆ بێ ڶڵۑإ آێڷ ضڷ ضإ ڥڷإ تإێڎ ڷڥجڵ آێڷ. ڛإۑڈ إێۑ جۑڵ ضإ ڊۑیإ آێڷ. ێڷڷ ڦڷڋڎڷ ڦإڷ إخڥڵ فێێ ڶۑڵ إجڎ- إۆڵێێ ڞڎڢ، ڊۑصڎ ڧێإڷڧێڎۑ ۆخ ێڥ ڶۑڈإڷ ڶإڷ ڦۆخإیۑ ڥڷڈۑ، إښإڷ ڦۑ ڶكجڵڢ ڤښڶڷ ضإ سڥڎ ضإ صإڼۑ٪ صۑڼ ضإ حإڷۆ ۑڠڷۑ سڥڎ ضإ ضک ڶڵۑإ. ێڥ ضإ٭ جۑ بێ ڥإڢۑ خڥڎإ ڶڵۑإ، إڷێڷ ڦۑ آڵۑ٪ ڶخۑ٪ ضۑ ڶڈڈ ښإڷ ڶڵإیۑ إډ ڦڷ جۑإڎ ڥڎۑ ۆۑإښۆڷ. ضڷێڷ ڦۑ جڜۆۑڎ ٥ ۾ ڊښۑ ښڧێضۑ حۆ. صڎ إڷ ڦۑ صسۑۆڷ صإښۆ ڥۆڷێۑ، غخښإڵۑ، حإڷۆ سێڼ ڦإڷ صۆ٭ بڷإیۑ ۆیۑ آێۑ. إڷێڷ جۑ غخښإڵۑ ڥڎڼ ۆإڎۆ سصۆ بێ ڵډۆ ۆۑۆ آێۑ، ضڷێڷ ڦۑ، حإڷۆِ ضۑ ڶۆڏِ ڦۑ ڷڟڎ ۾ ڎڦۑ سإێۑۆ ۆۑۆ آێۑ. إێڏإ ڧڵ تۆخڷ ۆإڎإ حإڷۆ إعإ جإیۑڷ قۑڈڎآبإڈ ۾ بڷضڷ حإ. إڷێڷ ڶإڷ ثۆڎۑ ڤښڶ ضإ ښإڈإ حإڷۆ، ضڷ ضإ ڥڏإ ۽ کغۑۆڷ ثطۑ صۑۆڷ آێڷ، ښۑ بێڎ ڜۆڎج صإڼۑ٪ ضإ حإڷۆِ آێڷ. ضڷ ۾ إډ ښۑڎ ڦإڷ ۆسۑ ێڥ ښۑڎ جإیۑڷ صإڼۑ ڶإصۑ ښڧێڷڈۆ. ڥڷێڷ غڶڥڷڈڏ حإڷۆ ضإ خڥڎ بێ ێح آۑإ آێڷ، ضڷ ڶإڷ صجۆ صۆۑ حۆ جێ حإڷۆ ێڥ ڢۆخ ڦإڷ ۆسۑ إڌإیۑ ڢۆخ ڤڞڎ ۆإڎإ ڶِخِ ۑإ ڷإڈۑۆڷ ێیإ. إڷێڷ غڶڥڷڈڏ حإڷۆڷ ضۆ ڎڷڧ ڷۑڎۆ، ښإیۆ ۽ ښڢۑڈ آێۑ. إڷڈڎۑۆڷ صإښۆ تإێڎیۑڷ صإښۑ ضۑ ثۑخ ۾ ۆډۑڥ ێڵڥۑ ڎڷڧ ضۆ آێۑ.

ڊۑصڎ ڧێإڷڧێڎۑ ڶإڷ ڵډڵ ڧڵڈإڷ

نئون صفحو --  ڪتاب جو ٽائيٽل صفحو
ٻيا صفحا 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

هوم پيج - - لائبريري ڪئٽلاگ