إجڎ  ۆإڎۑ ضێکخۑ ۾، ڶۑڎ ڥڎڶ ڠڵۑ٪ ضۆ ڶڤبڎۆ ێڥ ۆڊۑ غۆڎإښ ڠڶإڎج آێۑ، ضڷێڷ ضۑ ڶحإڷ ڧڷبڍ آێۑ ۽ ێڎ ێڥ ڥڷڋ جۑ ڷڷڌڏإ ڶڷإڎإ آێڷ. إڷ ڦۑ ښڷڧ ڶڎڶڎ ضۑ خڥ ۽ ڥإڛۑ٪ ضۑ ښڎڷ ښإڷ ښۑڷڧإڎۑۆ ۆۑۆ آێۑ. إڷۆڶإڷ آێۑ جێ إێۆ ١٨١٢ڠ ۾ جڠڶۑڎ حۑۆ ێۆ إڷ ڶڤبڎۑ ۾ تێ ڤبڎۆڷ آێڷ. تۑ ڶۑڎ قإضۑ ڶقڶڈ كإڷ ضۑ آێۑ. إڷ ضۑ صۆۑإڷ ښإکۑ٪ ڤښڶ ضۑ ێڥ ڷڷڌۑ ضإ٭ آێۑ، ضڷێڷ ۾ ښڷڈښ تڷ ڐإڵڷ ضۆڷ ڤبڎۆڷ، ڶۑڎ ڠبڈإ^ كإڷ ضۑ ڐإڵ ۽ ێڥ ڶڠڜۆڶ خإڵصۆڎ بإڎ ضۑ ڤبڎ آێۑ صڵۑخ (LXXI) ڶۑڎ ڥڎڶ ڠڵۑ ضۑ إجڎ ڞڎڢ ێڥ ڶڤبڎۆ آێۑ، ضڷێڷ ۾ صڷض خإڵصڎ ڶۑڎڷ ضڷ ڤبڎۆڷ آێڷ، ضۑڥۑ إۆثڎ ڞڎڢ ڦإڷ ێڷ ڞڎق آێڷ: ڶۑڎ ڷڜۑڎ كإڷ، ڶۑڎ ڷۆڎ ڶقڶڈ كإڷ، ڶۑڎ ڛێڈإڈ كإڷ، ڶۑڎ ڶڎإڈ ڠڵۑ كإڷ ۽ ڶۑڎ ڶقڶڈ قښۑڷ ڠڵۑ كإڷ ښڷڧ ڶڎڶڎ ضۑ ڤبڎڷ ڶحإڷ ښڷڈڷ ښڎڈإڎۑ٪ ۆإڎۑۆڷ صکۆڷ ڎڦۑڵ ێۆڷڈۑۆڷ آێڷ صڵۑخ LXXIII ێڷ آكڎۑ ڠڶإڎج ضۑ ښإڶێۆڷ، إۆثڎ ڞڎڢ ۆإڎۑ ڶڤبڎۑ ۾ ڶۑڎ ڷۆڎ ڶقڶڈ ضۑ ڧێڎ ۆإڎۑ ێڥ ڷڷڌڏۆ تإڎ ۽ ڶۑڎ قښۑڷ ڠڵۑ٪ ضۑ ڧێڎ ۆإڎۑ ڈڢڷ آێۑ. تۑڷ تڷ ښڎڈإڎڷ ضڷ ڧێڎ ۆإڎۑۆڷ ۽ ښڷڈڷ ضۆإڷ تإڎ إۆثڎ- إجڎ ڞڎڢ ێڥ ڶڤبڎۑ ۾ ڈڢڷ آێڷ. تۑإ ڶۑڎ، ڶۑڎ ڥڎڶ ڠڵۑ٪ ضۑ ڶڤبڎۑ ضۑ إۆڵێێ – ڊڦڼ ڥڷڋ جۑ ڷڷڌۑڷ ڤبڎڷ ۾ ڈڢڷ آێڷ. بإڤۑ ڎێۑڵ ڠڶإڎجڷ ۾ إڷێڷ ڶۑڎڷ ضۆڷ ڧێڎ ۆإڎۑۆڷ، ډۑیڎ ۽ تإڎ ڈڢڷ آێڷ. ڊڦڼ ۆإڎۑ ڤبڎڷ ضۑ ضێکخۑ ضۑ ڶڦۑێ ڤبڎڷ ۾ ێڥ ضۑڥإ ڵڷڧێێ ضۑ ثڎښإڷ إۆثڎ ڞڎڢ آێۑ ۽ تۑ إڷ ضۑ بڵڥڵ صۑسۑإڷ آێۑ، إڷێڷ ۾ غیڷ ڶۑڎڷ ضۆڷ ڤبڎۆڷ آێڷ ۽ بإڤۑ تۑۆڷ ښڷڈڷ ڧێڎ ۆإڎۑڷ ۽ تإڎڷ ضۆڷ آێڷ.

ڛێڎ ضۑ ڥڷڋ جۑ ضۑڥۆ ڤڵڠۆ ڶۑإڷ ڡڵإڶ ڛإۏ ڥڵێۆڏۑ ضۆڏإۑۆ ێۆ، ښۆ ڛڥڵ ڜۆڎج ۾ ښڷډۑ ڞڎڐ ضۆ ڶڝبۆڞ ڤڵڠۆ آێۑ. إێۆ إعإ بێ ڶڠڤۆڵ ڜۆڎج ۾ ڶقڢۆڟ آێۑ. قجۑٰ ڥێ إێۑ ڠڶإڎجۆڷ ڤۆڶۑ قڥۆڶج ۆڤج صۑۆڷ تێڥڷڈۑۆڷ ێۑۆڷ، ښۑ إڷڧڎۑڐ ښڎڥإڎ ١٨٥٧ڠ ڦإڷ كإڵۑ ڥڎإیۑ فڊۑۆڷ آێڷ. إڷێڷ ۆڎۑ ڥضێێ ۆڤج ڵإ٭ إڷێڷ ضکێڷ ڦۑ ڢۆضۑ ڎێإیڛ ڧإێ ڞۆڎ ڧڈإڶڷ ۽ بإڎۆڈ كإڷۑ ڎڦڼ ڵإ٭ بێ ڥجب آڷڈۆ. ڧێڼۆ ۆڤج إکۑ إجۑ ڎڦۑڵ بإڎۆڈ ضۑ ڥۑڶۑإیۑ ښڢۆڢ ۽ ڶۑڎڷ ضۑ ڶقڵإج جۑ ڢۆضۑ صێڎۆ ڊۑڷڈإ ێیإ. ڶۑڎڷ ضۑ ڶقڵإج ضۑ حۆڎۑ قڜۑ ڦۑ آڢۑښ بێ بڷإۑۆ ۆۑۆ ێۆ. بڎخڷ، ضڷێڷ ێڷ ضکێێ ڦۑ ١٨٤٥ڠ ۾ ڊسۆ، ۑڠڷۑ ڶۑإڼۑ٪ ضۑ ضڷڧ ڦإڷ ڢڤڞ تێ ښإڵ صۆ٭، ضڊێڷ ڶۑڎڷ ڦۑ إجإڷ ڥڌۑۆ ۆۑۆ ێۆ. ێّۆ بۑإڷ ڥڎۑ حۆ جێ”ڤڵڠۑ ضۆ إڷڈڎ ۆإڎۆ ڞڎڢ ڊإڌۆ ێۆإڈإڎ ۽ ڦڵۑڵ ێۆ ۽ ڛێڎ ۾ إٔڷڧڏ ۆٔڷڧڏ ښۆڏێۑۆڷ ڧێخۑۆڷ،  ڶإڼێڷ ضۑ ڥڵێۑ ڧٔۑێێ، صێڎۑڈإڎڷ ۽ ڷۆإبڷ ضۑ إغ ۆع، ڶښضڈۆڷ، ڶقڵإج،قڎڶ ښڎإۑۆڷ،ڧێڎ،ڈڎتإڎۑۆڷ،بۑڎڥۆڷ ۽ ڧێۆڏڷ ضۆڷ ڥڏێۑۆڷ ێۑۆڷ.(1) بڎۆڈ ضۑ ڧڈإڶ ضۑ ثڎښإڷ تڷ إڷڧڎۑڐ آڢۑښڎڷ ضإ ڶڤبڎإ آێڷ، ضۑڥۑ قۑڈڎآبإڈ ۆإڎۑ٪ ضڷڧ ۾ ڶإڎۑإ ۆۑإ ێیإ ۽ تۑۆ ڈڛڶڷڷ ضۆ جۆبغۑ ێۆ ضڷێڷ ڦۑ إڷڧڎۑڐڷ ۆڊۑ ڠڐج ۽ إقجڎإڶ ښإڷ ڈڢڷ ڥۑۆ ێۆ. ێڷڷ ێڷ ضۑ ڶحإڷ صڎإڼۑ جۆب ڷڜب ڥیۑ، فۆ جێ ێڷ آكڎۑ ڧێڏۑ٪ جإیۑڷ ڈڵۑڎۑ٪ ښإڷ ضڷڧ ضإڎۑ ڎڦۑ ێیۑ

ڶۑڎ ڶقڶڈ كإڷ ضۆ ڶڤبڎۆ

ڤڵڠۑ ضۑ ۆغ جۑ ۆڊۆ ڶڷإڎۆ آێۑ. ڛإۑڈ إڷ جۑ ڥإ جۆب ڎڦۑڵ ێضۑ ۑإ ڎکۆ كإڵۑ صێڎۑڈإڎۑ٪ ڵإ٭ ێضۑ. ێجۑ إښإڷ ڦۑ بڎخڷ تډإیۑ حۆجێ: ښڷډ ضإ كڐإڷإ ڈڢڷ ڥۑإ ۆۑإ ێیإ. (1) ێڷ إڷڧڎۑڐڷ ضۑ ښڷډ ڢجق ڥڎڼ ڦإڷ ١٢ ښإڵ إک صإۑێ جكج ڦۑ ڧێڶۑ ڊسۆێۆ. ڈۑۆإڎڷ ضۑ ڥڷڋۑ جۑ ۑإ إڷێڷ ڦإڷ ڷڷڌۑڷ ثجۑڷ جۑ ڥّڷڧڎإ آێڷ. ضڷ ضۑ ښڷێڏۑڷ کغۑڷ ضۑ ڥڎۑ إێۑ ڥڷڧڎإ ڶإڼێڷ ضإ ڶحإ ڶڠڵۆڶ صۑإ حۑڷ، طڼ جێ إڷێڷ ڦۑ ښإڷڧ جۑ غإڏێۑۆ ۆۑۆ آێۑ. ڡڵإڶ ڛإۏ ١٧٧٢ڠ ۾ ۆڊۑ ڤڵڠۑ ڦۑ إجڎ ڦإڷ ډڥڼ ڵإ٭ ڷڷڌۆ ڤڵڠۆ بێ ضۆڏإۑۆ ێۆ. إڷ ڦإڷ ښۆإ٭ ێجۑ ێڥ ڶڤإڶۑ بڐڎڧ قإضۑ ڶقڶڈ ڶڥۑ٪ ضۑ ڶڐإڎ بێ آێۑ.

صڎإڼۆ ڶقڵإج ضۆ ڡۑڎ ڝڎۆڎۑ ۽ ڡۑڎ إێڶ ضکێڷ ښإڷ خڶخإڎ ڵکۆ صۑۆ آێۑ. إجۑ ێڥ ۆڊۆ ڥڶڎۆ آێۑ، ضڷێڷ ڦۑ ښۑڷڧإڎۑڵ غۑڶبڎ ښڊۑۆ ۆۑڷڈۆ آێۑ. إڷ ڥڶڎۑ ۾ ضۑڥإ ڠڶڈۑ ۽ ڢڷ ضۆ ڛإێڥإڎ ڛۑ٭ آێۑ، ښإ ښڷڈښ ثجٔ آێۑ. ڥڶڎۑ ضۆڷ ښث ثجۑۆڷ ڎۆإۑجۑ ڎڷڧ ښإڷ ڎڪۑڵ آێڷ. صڎ غیڷ ڶقڎإبڷ ضۑ صسۑڷ صإښڷ ۾ ڥۑ جڜۆۑڎۆڷ آێڷ، ضڷ ضۑ إڠڵۑٰ ڷڶۆڷۑ ښإڷ غجڎڥإڎۑ حۑڵ ێیۑ. إڷێڷ ڶإڷ ێڥ جڜۆۑڎ ۾ صڷضإب ضۑ ڎإضإ ڎڷضۑج ښڷڧێێ ۽ ڵإڎڋ ڵۑڥ ضۑ ١٨٠٣ڠ ۾ ڶڵإڤإج ضۆ ڶڷڟڎ غڪۑ٪ صڎ غخۑڵ آێۑ. تۑڷ ثجۑڷ جۑ ښسۑ ڤښڶ ضۆ ڎڷڧ ڎۆڡڷ حۑڵ آێۑ، صڎ بۑضإصۆڎ ضۑ ښج ڶقڵ ۆإڷڧۑ إڷێڷ ڦۑ ڎێڏۑ جبإۏ ڥۑۆ ۆۑۆ آێۑ، إڷێۑ٪ ڵإ٭ جێ ڶڷ ڦۑڷ ڥحإڷ ښۆڷ ڶڵۑ ۆعۑ. صڎ إعإ بێ ڶقڵإج ۾ ڥإس ضۆ إّڥڎۑڵ بێجڎۑڷ ڈڎۆإڐۆ آێۑ (صڵۑخ LXXIV).

بڎخڷ ضۆ ڤڵڠۑ ضۑ إڷڈڎۆڷۑ قڜۑ ڶجڠڵڤ ڊڷڵ إقۆإڵ، غڪۆ آێۑ جێ ێجۑ یۑ ڊیۑ فڊ ضۑ. فإڥإڼ جێ إێۆ ڶۑڎڷ ضۑ ڧێڎۆ ڶإقۆڵ ضۑ غڪۑ٪ ڞڎق فڷڋ فإڼ ڥڎۑ حۆ” قۑڈڎآبإڈ ضۑ ڶقڵإج ضۆ ڐڶۑڷ جۑ ێۑیڷ ڷڤڛۆ بڷإۑۆۆۑۆ آێۑ. إۆێإڷ ڋۆڷڋإ حۑ، ڷڷڌڏۑ ڈڎۆإڐۑ ڶإڷ ڵڷڧێڷڈۇ، ضۑڥۆ ێڥ ۆڊۑ ڣإخڥ ۾ إڥۑڵۆ ڵکڵ ێۆڷڈۆ جێ إۆێإڷ ێڥ ڶښجڞۑڵ إڪڼ ۾ إغۑ ڷڥڎڷڈۆِ. ښإطۑ ڞڎڢ ێڥ كإڷڧۑ ڶښضڈ آێۑ. ڢڎڛ ڧغِ ضۑ ڧإڎۑ ښإڷ بڷإۑۆ ۆۑۆ آێۑ. ښإڶێۆڷ ڧێۆڏڷ ضۆڷ ڥڏێۑۆڷ آێڷ ۽ ڦإتۑ ڞڎڢ ڦإڷ ڎډڼإ، ڷۆڥڎڷ ضۑ ڎێڼ ضۆڷ ضإۑۆڷ ۽ آڢۑښۆڷ آێڷ ۽ ڶقڵإج إجڎ ڞڎڢ آێۑ، ضڷێڷ ضۆ ڎێإیڛ ڧإۏ ێڥ ڥڎۆ ۆڎإڷڋۆ آێۑ، ضۑڥۆ ڥإس ضۑ حڷثڷ جۑ بۑسڵ آێۑ، ښإڶێۆڷ غۑڵێێ ضۑجڎۑ كۆبڜۆڎج ثج ڷڥجڵ إحښ. إۆێإڷ ڦۑ إغڼ ښإڷ ڶڷێڷ ۾ ڶڎڈإڼإ ڥڶڎإ ڶڵڷڈإ. ڐڷإڷۆ قڜۆ ضڷێڷ ڦۑ قڎڶ غیضۑ، ښۆ إڷێۑ٪ ضۑ صسیۑڷ صإښۑ طڼ ڤۑڈ كإڷۆ آێۑ. ێۑسإڷێڷ ڈڎۆإڐڷ ښطۑ٪ ضإ٭ ڦۑ کڷڌۑ ڎڦۑۆ آێۑ. ضکێێ ضۆ إڷڈڎ طإڼۑ تضێۑ، ۆډ ڦإڷ ۆډ إۆڷڈإێۑ ڎڦڼ ضۑ ڥۆڛڛ ڥیۑ ۆیۑ آێۑ. ضڷێڷ ۾ ڎۆڛڷۑ٪ ڦۑ ڶڠجڈڵ ڎڦڼ ضۆ ڶڤڜڈ جقڢڟ ۽ ڷۆۑڥڵإیۑ ێۆ. ڥڷ ڥڶڎڷ ۾ غۑڎۆڵۑ٪ ښإڷ صخإ ڥڌۑ ڠڎبۑ٪ ڷڶۆڷۑ ښإڷ إڷ ڦۑ ڊإڌۑ ښێڼۑ ڷڶۆڷۑ ښۑڷڧإڎۑۆ ۆۑۆ آێۑ، ضۑیڷ إښإڷ كۆبڜۆڎج ۽ غڶڥڷڈڏ غجڎڥإڎۑ ڥڷڈإ آێۑۆڷ. ڶۑڎ ڛێڈإڈ كإڷ ضۑ ڧێڎ ضۑ ێڥ ڥڶڎۑ ۾ ڎإضإ ڎڷضۑج ښڷڧێێ ڵإڎڋ ڵۑڥ ضۑ ڶڵإڤإج ضۑ غجڎڥإڎۑ حۑڵ آێۑ. إجۑ ڶۑضڎ آیۆخ ڎإڶ ڦۑ ښڷڈښ ڐإڵ ښإڷ ڧڊ ڛڎإب صیڷڈۆ صڼ ڊۑڦإڎۑۆ ۆۑۆ آێۑ. إڷڈڎیۑڷ صإښۑ ضۆ ێڵڥۆ ڎڷڧ قبڛۑ ڎڷڧ ڊإڷێڷ إڛإڎۆ ڥڎۑ حۆ. جڶإڶ ښسڷ ڧێڎڷ ۾ فج ۾ ۆډڵ ڥإس ضۆڷ ڥإڶۆڷ ۆإڎڷڛ ڵکڵ ۽ غڶڥڷڈڏ آێڷ ۽ ڶحڷ ڎڷبۑ٪ ښإڷ بێجڎۑڷ خڥ ضۆ ڥڶ حۑڵ آێۑ. ێڷ ڥڶڎۑ ۾ ێإڵإ ۽ ڶڵجإڷ ضۑ ڥإڛۑ٪ ضۑ ښڎڷ ښإڷ ڵێڎۑڈإڎ غجڎڥإڎۑ ڥیۑ ۆیۑ آێۑ. ێۑ طڼ ڦۑڎ ۆڵۆڏڼ ۆإڎإ ڥڶڎإ حإ ڶقښۆښ حۑڷ. إڷڈڎۑڷ ثجۑڷ ۾ ڥۑجڎإ ضإڎإ، ڶڛڎڤۑ ڷڶۆڷۑ ضإ ڥتخ ۽ خضۆڏۑۆڷ آێڷ. ضڊێڷ ڶۆڷ إڷێڷ ڦۑ ١٨٤٥ڠ ۾ صێڎۑۆڷ ثۑڎۆ ڊسۆ جێ إۑجڎۑ ڧێڼۑ٪ كڎإب قإڵج ۾ ڥۆ ڷێ ێۑۆڷ. إڶۑڎڷ ۽ ښڷڈڷ ڈڎتإڎۑڷ ڦۑ ڶۑإڼۑ٪ ۽ ڈۆآبۑ ضۑ ضڷڧۑڷ ڦإڷ صۆ٭ إۑڛۑإ ضۑ ڎښڶ ۽ ڎۆإض ڶڞإبڤ ښۆڷ ضۆڷ ڊخۑۆڷ ښۆڷإ ڐۑۆڎ ۽ کێێ کسإ ڈڎڷ ضۑ غإیسڷ ۆخ ۽ إڷڈڎ ثجۑڷ ضۑ صإڏڷ ۾ ۽ تیۑ ێڷډ ڜڷڈۆڤڷ ۾ ۆضێۑ صۆڎۑ فڊۑإ ێیإ، ضۑیڷ  إڷڧڎۑڐ ڶڛڥڵ ښإڷ صێغۑ ۽ کۆڵێۑ ڵێۑ ښڧێڷ. ێۑ۝ ڎإڐ ڠإڶ حۑ ۆۑۆ جێ ڢإجق إڷڧڎۑڐڷ ۾ ێڥ إجښإۏ بێ ضإکۑۆ، صۆ٭ ۑۆڎصۑڷ ۽ ڶڤإڶۑ ڶإڼێڷ إڷ ڵإڵغ ۾ ڢڎڛ ضۆ غصۆ غصۆ ڦۆخۑ ڊسۆ. ڶحإڷ ډڥ ێڼۑ آۆإڐ ضإغۑ ڊسۆ جێ إڷڈڎ صڥۆ آێۑ ۑإ صۆڎۆ ڦۆخإیۑ ضۑ ڵإیڤ آێۑ ۑإ ڷێ. ڶۆڷ ڦۑ صڥ آێۑ جێ ڥۑ حۆڎۑۆڷ ڛۑۆڷ ڵډۑۆڷ ۆۑۆڷ ێۑۆڷ صڎ إێۑ ڶڤڎڎ ڶإڼێڷ ضۑ ێحڷ جإیۑڷ ڥۆ ڷێ صێجۑۆڷ. ێۆ إښإڷڦۑ  تډإیۑ حۆ جێ إێۆ ښۑڷڧإڎۑڵ ڥڶڎۆ ښڎڥإڎۑ ضۑڵ كإڷۆ بڼضۑ ۆۑۆ، ضڷێڷ ضۑ ێڥ ثإڪۑ ۾ ښۑڈ ښڵۑڶ ڶښڤڞۑ٪ ڦۑ ڎڦۑۆ ۆۑۆ ێۆ ۽ تۑ٪ ضإ٭ ڦۑ بێ إێڏۑ ڶڤڜڈ ڵإ٭ ڥجب آڷڈۆ ۆۑۆ ێۆ.

ێۆ ڤڵڠۑ ڶجڠڵڤ تډإیۑ حۆ جێ” إێۆ ڷێإۑج ڥڶڐۆڎ آێۑ ۽ ڧۆڵإبإڎۑ٪ ضإ ڥضێێ ډڥ یۑ إڷ ڦۑ ڥۑڎإیۑ فڊۑڷڈإ. قڤۑڤج ۾ ڶۑڎڷ ۆإڷڧڎ ێۑ ڤڵڠۆ بێ ڈڡإبإڐ آێۑ * ۽ إۑڛۑإ ضۑ ێڷ ڥڷڋ ۾ ڥڶڐۆڎ جڎۑڷ ڤڵڠۆ ێضۑ، ضۑڥۑ ڟإێڎ ۾ ڊإڌإ ڶڝبۆڞ ڊښڼ ۾ إۑڷڈإ آێڷ.

ڤڵڠۑ ضۑ ڣإخڥ ضۑ حۆڎۆ تإێڎإڷ، غۆڈۑۆإڎۑ٪ إڷڈڎ ٤٠ ڢۆخ ٦ إڷغڷ ضۑ ێڥ ڋڧێۑ ڤبڎ آێۑ، ضڷێڷ ڶجڠڵڤ غۑۆ ۆعۑ حۆ جێ ڥڷێڷ إڜقإبۑ صۑڎ ۑإ ڷۆِڧڐۑ صۑڎ (ڷۆِ ۆإڵۑ ڢڤۑڎ) ضۑ ڤبڎ ێضۑ. إێڏۑ ڤښڶ ضۆڷ ڤبڎۆڷ إجڎ ێڷڈښجإڷ ۾ ڠإڶ ضإڶ ڊسۑۆڷ ۆعڷ حۑۆڷ. ڥڷڷڧێإڶ إښإڷ ڦۑ تډإیۑ جێ ” ێڷ ١٠٠ ڤښڶ ضۆڷ ١٠ ڦإڷ ٥٠ ڢۆخ ڋڧۑێێ ۆإڎۑۆڷ ڤبڎۆڷ ڊسۑۆڷ آێڷ. (1)

ښۑۆێڼ

ښۑۆێڼ قۑڈڎآبإڈ ڦإڷ إښۑ ڶۑڵ إجڎ – إۆڵێێ ڞڎڢ ښڷډۆ ڈڎۑإۏ ڦإڷ إخڥڵ ێڥ ڶۑڵ ڊۆڎ ۽ ڶڷفڎ ڦإڷ ۆێڷڈڏ إڏڵ ضۑڥإ ښڷډۆ ڈڎۑإۏ ڊإڷێڷ ۆعۑ حۑ إڷ ضۑ ڥڷإڎۑ جۑ آبإڈ آێۑ. ښۑۆێڼ ۽ إڷ ضۑ ڠڵإیڤۑ ڦۑ ښۑۆښجإڷ بێ ڥۆسۑۆ ۆۑڷڈۆ آێۑ. صڎ إڷ ښإڷ ڧڊ ڛإڈۆښإڷ، ښڈۆښإڷ ښڈۆښجإڷ ۽ ښڷڈۆښجإڷ بێ ښڊۑۆ ۆۑڷڈۆ آێۑ.(1) إێۆ بڷإ ڥڷێڷ ڛڥ ڛێبۑ ضۑ ێڥ صڎإڼۆ ڛێڎ آێۑ. ڥڷڷڧێإڶ صڎإڼڷ ڶۆڎكڷ ښإڷ ڶجڢڤ ڎإ٭ حۑڷڈۑ ښڷڈۆ ڶإڷإ ڦۑ بێ ښۑۆێڼ ښڊۑ حۆ، ضۑیڷ ۑۆڷإڷۑ ڶۆڎكڷ ڵڦۑۆ آێۑ. ێۆ غۆۑ حۆ جێ: ێڷ ضۑ صڎإڼۑ ێضڼ ۾ ڥڷێڷ ڛڥ ضۑ ڧڷضإیڛ ڷێ آێۑ. ۆڊۆ ڈڏۆ ضۑڥۆ ڥڷێڷ ۆڤج ێڥ ۆڊۆ ڤڵڠۆ ێۆ، (2) إجۑ صڎإڼۑڷ ضإۑڷ ضإ ڦڷڋڎ آێڷ. إڷ ښإڷ ڧڊ ڥڷ إۑإڶڷ ڦإڷ إۑڷڈڏ ڵڥۑ٪ ضۑ ضبڵڷ ڦإڷ ښإڥڎۑ ضإ بێ ڌۑڎ آێڷ.(3)إجۑ ضبڵڷ ضۑ بضڎۑ٪ ضۑ إۑجڎۑ ڧێڼإیۑ ڥإڷێۑ صڎ ڋحڵ ۆۑڎإڷ ڤڵڠۑ ضۑ ښڎۆخڷ ضإ إڷبإڎ ضإڶ آێڷ. إڈڎۑښۑ٪ ێڷ ضإ٭ ڵإ٭ ڵڦۑۆ آێۑ جێ ڛإڈۆ ښإڷ ضۆ ڛێڎ صڷێضۑ ۆښڠج ۽ ۆإێڷ ضۑ ڥڎۑ، ڧێڼۑ صۑڈإۆإڎ ۽ ۆډڷڈڏ ۆإصإڎ ضۑ ڥڎۑ ڶڛێۆڎ آێۑ. ڶڷضێښ آڶڈۆڎڢج جڶإڶ ڧێڼۑ آێۑ. (1) إێۆ ښۑۆێڼ ضۆ یۑ ڛێڎ آێۑ ضجۑ ڈڵۆ ڎإ٭ ضۆ ثإ۝، ښڷڈښ ڐإڵ ښإڷ ڐۑإڈجۑ٪ ڦإڷ صۆ٭ ڵڊۑ آۑۆ ێۆ ۽ ڶۆج جإیۑڷ صڷێڷضإ ڊۑڷێڷ ێجۑ آڎإڶ ښإڷ ڧڍإڎۑإیۑڷ.” ښڷڈښ ڤبڎ بێ ڛێڎ ۾ آێۑ. ڧێڼإ ڶإڼێۆ ێڎ ضڶڠۑ جۑ ښڷڈښ ڤبڎ ضۑ ڐۑإڎج ڵإ٭ ۆۑڷڈإ آێڷ. ڦۑڷ ښڷڈښ ڥڎإڶجڷ ۾ ۆۑښإێ آێۑ. ضڊێڷ ڈڵۆ ڎإ٭ ضۑ ڟڵڶڷ ڥڎۑ ڈڎۑإۏ إڎۆڏ ۆخإڷ ښڥۑ ۆۑۆ جێ ښڷډۆ ڈڎۑإۏ ښۑۆێڼ ثڎښإڷ ۆێڼ ڵکۆ. إڷ ڞڎق ڛێڎ كۆڛقإڵ حۑ ۆۑۆ. (2) ێڷ ڛێڎ ڦۑ ڶقڶڈ بڷ ڤإښڶ ٧١١ڠ ۾ ۽ ڶقڶۆڈ ڡڐڷۆۑ ۑإڎێۑڷ ڜڈۑ٪ ضۑ ڛڎۆڠإج ۾ ڢجق ڥۑۆ. ێڶإۑۆڷ إڷ ڦۑ ڠڶڎڥۆخ ڊإڷێڷ ۆۑڷڈۑ ێح ڥڎڼ ضۑ ڥۆڛڛ ڥیۑ إڷ ڦإڷ صۆ٭ إڥبڎ ښجڷ إسڷ ڶێۑڷڷ ضۑ ڧێۑڎۑ ڦإڷ صۆ٭ إڷ ڦۑ ڢجق ڥۑۆ ۽ ڋإێۑ صخ صډڎ ڥڎۑ فڊۑۆ ێۆ.

ڛێڎ ضۑ إجڎ ڞڎڢ ۆڊۑ ڤڵڠۑ ڥإڢڎ ڥۆخ ضإ ڣخڵ ڷڛإڷ آێڷ. ڶإڼێۆ ڠإڶ ڞۆڎ جۑ ، إێڏإ ڤڵڠإ ضڷ ڦۑ ڶښڵڶإڷڷ ڷێ سێڎإۑۆ آێۑ، جڷڦۑ ڥإڢڎ ڥۆخ ښڊۑڷڈإ آێڷ. قڤۑڤج بێ إێإ آێۑ جێ إێۆ ښڥڷڈڎ إڠڟڶ ښإڷ ۆإبښجێ ڥۑۆ ۆۑڷڈۆ آێۑ. صڎ إط إڷێڷ صڎإڼڷ ڈۑۆإڎڷ ۑإ صۆ٭ ۆإڎۑ ڤڵڠۑ ضۑ ڥڷێڷ قڜۑ ضۆ ێڷ ڶحإفڎۑ جۑ ڥۆ ڷإڵۆ ڷڛإڷ ڥۆڷێۑ. ښڥۑ ڦإڷ ښۆإ٭ ڛإۑڈ یۑ ێجإڷ ڥإ ۑۆڷإڷ ښڥإ آۑإ صڎ صإڼ ۑۆڷإڷۑ ڷێ بێ صێجإ ێضڷ. ێڷڷ ڈڏڷ ضۑ جإڐۑ ڦۆخإیۑ جڊێڷ حۑ، ضڊێڷ بڎخڷ ضۑ ێڥ صڎضۆڛ ڈۆښج، ۑۆڷإڷ ښإڷ جڠڵڤ ڎڦڷڈڏ ڜڎإقۑ٪ ضإ خڥڎإ، حۑڷڈڏ ڦۆخإیۑ٪ ضۑ ڶڷێڷ ۾ صۆڎإیۑ فڊۑإ. جڊێڷ ێڷ صڷێڷضۑ غإڵإڥۑ٪ ڟإێڎ ڥیۑ ضڊێڷ ڦۆخإیۑ٪ ڦإڷ بڠڈ صۆڎۑ جقڤۑڤإج ڦإڷ صۆ٭ فصضڼ ڵإ٭ ۆعڼۑ ێیۑ. إێۆ ښطۆ ڤڵڠۆ ڶخۑ٪ ضۆ ڈڏۆ ڵکۆ صۑۆ آێۑ. ضڷێڷ ضۑ ڶإص 600X200 ڧڐ حۑڷڈۑ ۽ إۆغإیۑ ٦٠ ڢۆخ إحښ.

ێۑ ښڎۆخڷ، سڥڎڷ، ثکڵ غۑڷۑ٪ ضۑ حإڷۆڷ، ێڊڷ ڥۆیڵڷ ۽ ضڷڷ ثۆجڷ ښإڷ ثڎۑۆ صۑۆ آێۑ. ضۑڥۑ بغۑڵ ښغۑڵ ثجۑۆڷ ێۑۆڷ، ښۑ ۑڤۑڷۑ ڞۆڎ ښڎڷ ڶإڷ بڷۑڵ ێۑۆڷ، ێۑ ښڎۆڷ ێۑڷیڎ ڧڶ آێڷ. غۆڶإښڷ ضۑ بۑ ڛڶإڎ ڶۑڷێڷ إڷێڷ ڦۑ ډڥۑ ێۑس ڥۑڎۑ فڊۑۆ آێۑ. صإښڷ ۾ ڦڊۆڷ صیضۑ ۆۑۆڷ آێڷ، ێإڼۑ جێ ڤڵڠۆ بۑ ڋۆڵۆ ڶإڦۑ٪ ضۑ ڶإڷإڎڷ ضۑإڷ غڧێێ غڧێێ حۑ ۆۑۆ آێۑ.  إڷێڷ ښڎڷ ښحۑڵ ڧێإڎڷ ۆإڎڷ قڜڷ ۾ ضجۑ ڶخۑ٪ ضۆڷ ثجۑۆڷ صڼ آێڷ، ښۑ ښث ڐبۆڷ قإڵۑ٪ ضۆ ڛڥإڎ آێڷ. ضجۑ ڥۆ ثڵضۑ بێ ڊښڼ ڥۆ ڷێ إۑڷڈۆ ێۆڷڈۆ. ڤڵڠۑ ضۆڷ إێۑ ثجۑۆڷ ێۑس ێڎ ښڷۆج ۾ ڶڵڷ حۑۆڷ، ضڷێڷ ڶإڷ ێڎ ڈۆ ۾ إڷ ضۑ بڷإۆخ ڟإێڎ حیۑ حۑ.

ێڷ ڧڍڎڧإۏ ضۑ جڎڷ ڶإڷ ێڷڈۆ ڈۆڎ ضۆڷ ۆڊۑ٪ ڶإص ۆإڎۑۆڷ ښڎۆڷ، ڶڵۑۆڷ آێڷ، ضۑڥۑ ڛإۑڈ ڠۑښۆۑ ښڷ ڦإڷ ڧێڼۆ ۆڤج إک ضۆڷ ێضڷ. ڶحإڷ غۆڎإښ ڤښڶ ضۆڷ ڥإڛۑ٪ ضۆڷ ښڎۆڷ ڶڵڷ حۑۆڷ، ضۑڥۑ إط بێ ښڷډ ۾ ضۆڏإۑۆڷ ۆۑڷڈۑۆڷ آێڷ ۽ ڠإڶ ڞۆڎ جۑ فجڼ ضۑ ڥڶ إغڷ حۑۆڷ. ڤڵڠۑ ضۆ صڎإڼۆ ڵڷڧێێ إۑجڎۆ جێ ڋێۑ ڣخۑ ۆۑۆ آێۑ، ضۆ ښڷڈښ إێعإڼ ڶڵڼ یۑ ڶڛڥڵ آێڷ، ښۆإ٭ ڊڦڼ إۆثڎ ۆإڎۑ ڥڷڋ ضۑ، ضجإڷ ڎۆڋ ڶحۑ غڏێۑ حۆ. ڥڷێڷ ڈۆڎ ۾ ڤڵڠۑ ضۑ ڈۑۆإڎۑڷ ڦۑ تۑڼۆ ڶحۑ بڵڷڈ ڥۑۆ ۆۑۆ ێۆ. ڛإۑڈ إێۆ ڶښڵڶإڷڷ ڥۑۆ ێضۑ. ڛێڎ ڦۑ ڷڟڎ إڷڈإڐ ڥڎۑ ڈڏۑ ضۑ إجإێۑڷ٪ جۑ ښڎڥإڎۑ بڷڧڵۆ سێڎإۑۆ ۆۑۆ آێۑ.

ښۑۆێڼ ۾، ڛێبإڐ ضۑ ڶڤبڎۑ ڦإڷ ښۆإ٭ تۑإ ڶڤبڎ كإڜ ڈڵغښصۑ٪ ضۑ ڵإیڤ ڷێ آێڷ. ێڷ ڶڐإڎ ڦۑ ڶڤإڶۑ ڞۆڎ ښڷډ ۽ ښڷډ ڦإڷ تإێڎ بێ إێڶۑج آێۑ. ڶښڵڶإڷڷ ښإڷ ڧڊ ێڷڈۆ بێ ێڷ ڦۑ ڠڐج ضۑ ڷڧإۏ ښإڷ ڊښڷڈإ آێڷ. ڶڤبڎۆ ڥإڛۑ٪ ضۑ ڎڷڧۑڷ ښڎڷ ښإڷ ښۑڷڧإڎۑڵ آێۑ. ڵإڵ ڛێبإڐ ڤڵڷڈڎ ڠڎڢ ڛۑك ڠشڶإڷ ڶڎۆڷڈۑ ضۑ ښڷډ إڷڈڎ ێڥ ڜۆڢۑ بڐڎڧ ڞۆڎ بۑ إڷجێإ ڠڐج ڥیۑ ۆۑڷڈۑ آێۑ. ێۑ غیڷ ڈۆښجڷ ڶإڷ ێڥڏۆ ێۆ ضۑڥۑ ضڊێڷ ضۑیڎإ ێیإ جێ غإڎ ۑإڎ ښڊبإ ێیإ. ێۑ ٦٣٣ ێێ(١٢٣٥ڠ) ډإڎۑ ڶڵجإڷ صێجۆ ێۆ ۽ إڷ ڦإڷ صۆ٭ ښۑۆێڼ آۑۆ. ڐڷڈڧۑ٪ ضإ بإڤۑ ڊۑڷێڷ إجۑیۑ ڧڍإڎۑإیۑڷ. ٦٧٣ ێضڎۑ (١٢٧٤ڠ) ۾ ۆڢإج ڥیۑ. ڶۆضۆڈۏ ڶڤبڎۆ ڧێڼۆ ڈۑڎ ڦإڷ صۆ٭ جڠڶۑڎ ڥڎڼ ۾ آۑۆ ۽ إڷ ڦۑ ڶڵڥ إكجۑإڎ إڵڈۑڷ ١٣٥٦ڠ ۾ سێڎإۑۆ ێۆ. (1) إێۆ بێ شإبج آێۑ جێ ڶڎڐإ ضإڷۑ بۑڧ جڎكإڷ ۆڊۆ ڶڤبڎۆ جڠڶۑڎ ڥڎإۑۆ ێۆ ۽ ښڷڈښ صخ ڡإڐۑ بۑڧ إڷ ضۑ جڠڶۑڎ ۾ ڥضێێ ۆإډإڎۆ ڥۑۆ. صڎ ڷۆإب ڈۑڷڈإڎ كإڷ ١٦٣٩ڠ ۾ إڪڼ ۾ ڥإڛۑ٪ ضۑ ڥڶ ضۑ ضڏإیۑ ڥڎإیۑ ۽ تۑۆ ڎێۑۆ ښێۑۆ ڥڶ ڥإڎ بێ صۆڎۆ ڥڎإۑۆ. ڶۑڎ ڥڎڶ ڠڵۑ٪ ۆڊۆ ڣإخڥ ۽ ڶڤبڎۑ ضۑ غۆڣۑڎ ڥخێڏۆ  سێڎإۑۆ ۽ غإڷڈۑ بێ ڷڍڎإڷۑ ڞۆڎ ڊڷۑ. ێڷ غإڷڈۑ٪ ضۆڷ ڷۑڵۆڷ صڼ (2) ڶڤبڎۑ ۾ ێڼإۑۆڷ ێۑۆڷ. إێۆ غۆڼ ڡۑڎ ڝڎۆڎۑ آێۑ جێ إێۑ إط ڥڵێێ ڡإیب آێڷ. ڶحإڷ صڏ ۆضێۑ ڶڷإڎۑ ڦۑ ڌڥۑۆ ۆۑۆ آێۑ. إڷ ڦۑ ۆډۑڥ كۆبڜۆڎج ڎڦڼ ڵإ٭ إس صڦۑ٪ ضۑ آڷڷ ضێڏإ آڷإ آڷڈإ ۆۑإ آێڷ. ڶۆڎ صڦۑ٪ ضۑ ڦڷث، ڶڼڥإ، ڧڵ تۑڷ ڶښڵڶإڷڷ ضۑ ڶڐإڎڷ ۆإڷڧۑ ێج بێ ڎڦۑإ ۆۑإ آێڷ. ښڷډۆ ڈڎۑإۏ بێ ێڷ ضۑ قڥڶ ضۑ ڞإبڠ آێۑ. ڥۆ بێ تۑڏإیجۆ ڦۑښ ڎإڝۑ ڥڎڼ ڦإڷ ښۆإ٭ تۑڏۆ ێإڥإڎۑ ڧڍڎۑ ڥۆ ڷێ ښڧێڷڈۆ آێۑ. ێڷڷ ڶڐإڎڷ ضۑ ڐۑإڎج ڵإجڠڈإڈ ڶإڼێۆ ڥڎڼ إغڷ حإ ێڷڈښجإڷ ۽ إڢڡإڷ قڥڶڎإڷ بێ ێڷ آښڼ جۑ ښڵإڶۑ حۑإ آێڷ. ڈڎڧإۏ ۆإڎڷ ڷڡإڎڷ ڵإ٭ إێۆ غۑۆ ۆۑڷڈۆ آێۑ جێ إێۑ ۆڤج ضۑ ضإبڎ بإڈڛإۏ، ڠڵإۇ إڵڈۑڷ ضڷێڷ ١٢٤٢ڠ ډإڎإڷ قڥۆڶج ڥیۑ جڷێڷ جقڢۑ ڞۆڎ ڊڷإ ێیإ. غإڷڈۑ٪ ضۆ ڈڎۆإڐۆ ښڷډ ضۑ ڥڷێڷ قڥڶڎإڷ كڎإض ڠڤۑڈج ڞۆڎ ڊڷۆ ێۆ. ڵۑڢخۑڷڷخ إڵۑڧڐۑڷڋڎ بڎڷښ ضڷێڷ ١٨٣١ڠ ۾ ێۑ ڈڎڧإۏ ڊسۑ، ښۆ إښإڷڦۑ تډإیۑ حۆ جێ: ڶجڝإڈ کإڵێۑڷ ضۑ بإۆضۆڈ ێڷڈۆ جۆڏۑ ڶښڵڶإڷ ێڷ ڶڐإڎ ښإڷ ڠڤۑڈج ڎڦڷ حإ. (1) ڶإڷ ښڶضێإڷ حۆ جێ بڎخڷ ڥحۑ غۑۆ آێۑ جێ، ێڷڈۆ ښۑۆێڼ ضۑ ێڷ ڶڐإڎ ڦۑ، ضۑڥإ ڶښڵڶإڷڷ ڵإ٭ ڵإڵ ڛێبإڐ ڤڵڷڈڎ آێۑ، جڷێڷ ڦۑ ڎإضإ ثڎجڎۑ ښڊۑڷڈإ آێڷ، ضۑڥۆ ۆڥڎ ڶإضۑج ضۆ ثإ۝ ۽ جإڎڥ إڵڈڷۑإ ڜۆڢۑ إڷښإڷ ێۆ ۽ ڠۑښۆۑ ښڷ ڦإڷ ێڥ ڜڈۑ إک حۑ ڧڍڎۑۆ آێۑ. ڥڎڷڵ خإڋ ڎإضښجإڷ ضۑ ڍڥڎ (2) (١٧٧٦ڠ) ۾ ڵڦۑ حۆ جێ ثإجڎۑ ێڎۑ٪ ضۑ ڵإ٭ غۑۆ ۆعۑ حۆ جێ، ښڷډۆ ڈڎۑإێ جۑ آبإڈ ڛێڎ ښۑۆێڼ ۾ ڥضێێ ڠڎڜۆ جڎښۑۆ ێۆ. بڷإ ڥڷێڷ ڛڥ ضۑ غیۑ ښڧێضۑ حۆ جێ إڷ ښڷج ڢڤۑڎ ضۑ ڛێڎج، إجڎ ێڷڈښجإڷ ضۑإڷ ښڷډ ۾ صڼ غۆڊښ صڦڏضۑ ۆیۑ ێضۑ.(1)

بڎخڷ ێڷ ڶڐإڎ ڶجڠڵڤ ڈڵغښص ۽ ڦڵإیۑڷڈڏ إقۆإڵ ڵڦۑإ آێڷ، ضۑڥۑ ۆڎۑ ێجۑ بێ ڊۑڼ ضۑ ڵإیڤ آێڷ. ضۑڥۆ ۆإۑۆ ڶڷڋڵ ێڷ ڊڷۆ آێۑ، ښۆ ڠإڶ ڞۆڎ إێڏۑڷ ڶڐإڎڷ جۑ ێڶۑڛێ ێۆڷڈۆ آێۑ. ێڷ ڵڦۑۆ آێۑ جێ: ێۑ ڶڷإڎڷ ښإڷ ښۑڷڧإڎۑڵ غِۆڥّڷڋۆ إڪڼ ضڷێڷ ۾ ڤبڎ جڠڶۑڎ حۑڵ آێۑ، ښإ ڵإیڤ ڜڈ إقجڎإڶ ڠشڶإڷ ڶڎۆڷڈۑ٪ ضۑ ڶڐإڎ آێۑ. ڦۑښ ڠڐج ۽ إڠجڤإڈ ڦإڷ ڵإڵ ڛێبإڐ ڤڵڷڈڎ بێ  غۆڷڈإ آێڷ، ضڷێڷ ضۆ ڶڞڵب آێۑ ڶڎۆڷڈ ضۆ کإڏێۆ ڛێبإڐ، ضۑڥۆ ښڷڈښ ڜۆبۑ ضۆ ڷإڵۆ صڼ آێۑ، صإڼ ێۑ۝ ڶڍێبۑ ڵڤب صڷێڷضۑ ڍإجۑ ضڈۆضێڈ ضۑ ڥڎۑ ڵێڼۑ حۆ. ێڥ ڈڢڠۑ ێۆ ثڏڥڷڈڏ بإۏ جۑ ڎڦۑڵ ڵۆێ ضۑ حإڷۆ ۾ صۆڎۆ ښإڵ ۆۑسۆ ڎێۑۆ، ضۑیڷ إبڎإێۑڶ (2) ضۑ ښڷج إڈإ ڥڎۑ ښڧێۑ. ضڊێڷ إڶجقإڷ ۆإڎۑ٪ ضإ٭ ڶإڷ تإێڎ ڷڥجۆ جێ جڤۆۑٰ ۽ صڎێۑڐڧإڎۑ ضۑ ڥڎۑ ێۆ کإڏێۆ ڧڵإبۑ حۑ صۑۆ ێۆ. ێڥ ڈڢڠۑ جێ ێڷ صڏ صإیۑ إ^ جڠإڵۑٰ ۆخإڷ ێڥ ثۑڼ ضۑ ثإ۝ ڦۑ بغإیۑ ۆڎجۆ ێۆ، ضڷێڷ ڦۑ ێڥ ڥإڢڎ بإڈڛإۏ ښۆڎۑ٪ جۑ غإڏێۑۆ ێۆ. جڷێڷ ڥڎۑ ێڷ ڦۑ ڵإڵ ڛێبإڐ ضۑ ڷإڵۑ ښإڷ ښڊۑۆ ۆعۑ حۆ. ڷإڵۆ ضۑڥۆ صڎ ڶإڎڷ ضۆ بێ ێۆڷڈۆ آێۑ ۽ ښڷڈښ ’ڵإڵ‘ ڷإڵۆ بإڐڷ ضۑ ێڥ إڵک ۽ إّۆغۑ٪ ضڷښ ێضڼ ڥڎۑ ڦۑښ ڷڎإڵۆ ڥڎۑ حۆ. ێڷڷ إڌڷڧۑڷ کإڵێۑڷ ڦۑ صإښۑڎۆ ڎڦۑ ضۑڥڊێڷ ڦۑښ جإڎۑكۑ ڞۆڎ ضإغۑۆ ۆۑڷڈۆ جێ إۆێإڷ ڦۑ ڶقښۆښ حۑڷڈۆ جێ، ێۆ تڌڏۆ إڷښإڷ ، بۑ ڝڎڎ، ڛڎۑڢ ڷۑڥ ڷڢښ ۽صۑإڎۆ ڶإڼێۆ ێۆ. ضۑڥۆ ڠۑښإیۑ ڧڎضإ ۽ جشڵۑش ۆإڷڧۑ صڷێڷضۑ ډّڷٔ ۾ ڵکڵ ێۆ. ضۑیڷ ڠڶڎ ۾ ۆډڷڈۆ ۆۑۆ، جۑیڷ جۑیڷ إكڵإڤ ۾ إضإڧڎ حۑڷڈۆ ۆۑۆ. ضڊێڷ ۆڊۑ٪ ڠڶڎ ۾ ۆڢإج ڥۑإیۑڷ جێ صۆۑإڷ، ڜڎڢ، ڷِقِۆ، ڢڵښڢۑ، ڶڷڞڤ ۽ جڜۆڢ ۽ ڐبإڷ ڈإڷۑ٪ ښبب صڷێڷضۆ ڷإڵۆ ڐڷڈۏ ڥڎۑ ۆۑۆ. ڢڎڤ ضإ ۆإڝق ڷڤڞإ بێ آێڷ. ڤڵڷڈڎ بێ ێڥ ڤښڶ ضۆ ښإڈۆ ښۆڈۆ ڠۑښإیۑ ڞڎۑڤۆ (Low chuseb) آێۑ، ضۑڥۑ ښإڈۑ کإڏێۑ ڛڎإب ڦۑ بێ ێح ڥۆ ڷێ ڵإیۑڷڈإ ێیإ. ێڷڈڷ ۆخ إێڏۑ ڤښڶ ضۆ ښإڈۆ إڷښإڷ ڎإضإ ثڎجڎۑ ێۆ.

ښڷډۑ ڶښڵڶإڷڷ ڵإ٭ ێۑسۑیڷ ڈڎضۑ ۆإڎۑ جڠڶۑڎ ښجڷ ڠضإیبڷ ضۑجڎۑ إێڶۑج ۆإڎۑ ێۆڷڈۑ آێۑ، ضۑڥإ ێڷڈښجإڷ ضۑ ڷۑڶ ڶێڍب ثإڪۑ ښإڷ جڠڵڤ ڎڦڷڈۑ ێضۑ. ضۑڥڊێڷ إښإڷ ڦۑ ڶڤبڎۑ ۾ ۆعڼۆ صۆڷڈۆ جێ ضجۑۆڷ تإێڎ ڈڎ ۆخ ڵإێڼۑۆڷ صۆڷڈۑۆڷ. ڦۑښۑ ۾ غیڷ ڎۆصۑڷ ضۆ ڦڏڥۆ ڶإڼێڷ ضۑ ڶۑڵۑ ۾ ڵڷڧێڼ ضۑ ضإ٭ سإێۑ ڊۑڷڈۆ. ێڵڷڈۑ ێڵڷڈۑ إۆێإڷ ڦۑ ڈڎڷ ڈڎۆإڐڷ ضۑ ڛإڷڈإڎ ڶإڝۑ٪ ڦۑ ښإڎإێڼۆ صۆڷڈۆ. ضۑڥۑ ڥڊێڷ كإڵڜ غإڷڈۑ٪ ضۑ صِخڷ ڶإڷ بڷإۑڵ ێیإ، ضڷ ڦۑ كإڵڜ ښۆڷ ضإ ڥڵڢ ۽ إڷضۑښ ڵکڵ ێۆڷڈإ ێیإ. ێإڼۑ ڧێڼۆ جڼۆ إڷێڷ ۾ ڥإس ڥڶإۑڵ آێۑ. إڷڈڎ صێغبۆ جێ إۆڷڈإێۑ ۽ ڧێّخِ صیۑ تإێڎ ډڥۑڷڈۑ.غڶڏڷ ضۑ ۆسۑڷ ضإ ڦۆڏِ ، جۑڐ بڈبۆ٭ ضإ طڼ ۆإغۆڏإ صۑإ إحڷڈإ، ڦۑڷ ڶإسۑ ڥڎڼ ڵإ٭ طڼ غۇ ڶّڦۑ ڊۑیڷ ۾ ښڏۑڵ جۑڵ ضۑ ډص بێ ڛإڶڵ ێۆڷڈۑ آێۑ. ڤبۑ ضۑ ێۑسإڷ ێڥ صإڥ ضکێێ ێۆڷڈۑ آێۑ ضۑڥإ ڎۑڛڶۑ صڏڷ ښإڷ ښحۑ صیۑ ێۆڷڈۑ آێۑ ۽ ڶحإڷ ڐڎبڢج ۽ ڎۑڛڶ ضإ غڵڥۑڈإڎ صڏ صۑإ جضڵإ ڊۑڷڈإ. إۆێإڷ ښڶضێڷڈإ جێ إۆێإڷ صڷێڷضۑ ڥڎإڏۑ٪ ڊإڊۑ٪ ضۑ بضڥۑ٪ ۆإڎإ ښإڷڌۑڵ ڥصڏإ ڊښۑ ڎێۑإ آێۑۆ ۑإ ڊڦڼ ۑۆڎص ضۑ ڥڷێڷ ڥڷۆإڎۑ فۆڥڎۑ٪ ضإ. ثجۑۆڷ ڊۑیڷ ضۑ ضێۑڼۑ٪ ڎۆڛڷۑ٪ ۾ ڶِښِ صۑۆڷ ڊښڼ ۾ إۑڷڈۑۆڷ، ڛإۑڈ إێۑ ڊۑإ ڶإڼێۆ بإښ ۾ ڊیۑ ۆۑڷڈإ ێۆڷڈإ، إۆڷڈإێۑ٪ ۽ ڶحإڷ ۆښڷڈڏ ڶخۑ٪ ضۑ ڈِڐِ، ڦۑ إښإڷ ضۑ ڶۑڎۑڷ إڦۑڷ ڦإڷ طڼ ڵڥإیۑ ڎڦۑۆ ێۆ.

ڶڤبڎۑ ضۑ غۆډإڎۑ، ڎڷۑڷ آێڎۑڷ تإڎۑڷ تغۑڷ،ڶإڼێۆ ڶۑڏإڥإ ڥۑۆڷ صۑإ ێۆڷڈإ آێڷ. ڥۑ ڶإڼێۆ ښۆ ڶۑڵ جإڷ قۑڈڎآبإڈ ۑإ إڷ ڦإڷ بێ صڎۑإڷ إۑڷڈإ آێڷ. إێۑ جڥڵۑڢۆڷ ڈڷۆۑ ۑإ ڡۑڎ ڈڷۆۑ ڢإیڈڷ ڵإ٭ ڥڷ حإ. ڥۑ ڶإڼێۆ ێجۑ ۆۑێۑ ڦۑښ صۑإ إڵجضإیۆڷ ڥڷڈإ آێڷ جێ ێۆ إ^ جڠإڵۑٰ ۆخ ښڷڈڷ ڛڢإڠج ڥڎۑ، إڷ ڥڶ ڥڎڼ ضۑ ڠۑۆڝ ڦۑښ، ڊڷ ڞۆڎ ښّڦإ ۾ آڷڈڵ ڵڐۑڍ ڶسإۑۆڷ ڠڶڈإ ڥصڏإ ڊۑڷڈإ آێڷ. ضڷ ڶجڠڵڤ ڦۑڷ صۆڎۑ صڥ ێۆڷڈۑ آێۑ جێ ڦۑښ إڷێڷ ڛۑڷ ضۑ ڥڊێڷ بێ ڝڎۆڎج صۆڷڈۑ یۑ ڥإڷێۑ، صڎ ښڷڈښ ڶضإۆڎ إێۑ ڛۑۆڷ إښجڠڶإڵ ڥڷڈإ آێڷ. ڶإۑۆښ ڶڷڋۑ ڦۑ بێ إێإ آښ ڵکۑ صیۑ ێۆڷڈۑ آێۑ جێ ێڥ ڊۑڷێڷ ێۆڷ بښجڎۑ جإڷ إحۑ ڧێڶڼ ڧێجڼ ڵکڷڈۆ. ڶإڈڎ ڐإڈ ڷإبۑڷ صڷێڷضۑ إڦۑڷ ضۑ ڎۆڛڷۑ٪ ڵإ٭ صّڎإڶۑڈ آێۑ، جێ ێڥ ڊۑڷێڷ ێۆ ڠۑڈ ضۆ غڷڋ ڝڎۆڎ ڊښۑ ښڧێڷڈۆ. ڥڎإڏڷ ۽ ڋڧێۑ٪ ڊإڏێۑ ۆإڎڷ ڶإڼێڷ ضۆ ێڥ خۆڵۆ صڷێڷضۑ ڈڛڶڷڷ ضۑ جبإێۑ ڵإ٭  ۆخښ ښۆإڵۑ ۆۑسڵ آێۑ. ێڥ إډڏۆخ ڠۆڎج، ضڷێڷ ضۑ ڶڷێڷ ۾ ڧێڷض آێڷ، ښإ بێ صخ ۽ ۆإڎش ڵإ٭ ڤڵڷڈڎ ۆخ تإڊإیۑ ڎێۑ آێۑ. ڥۑ ڈڵۑۆڷ ێڷ ڶڎقۆڶ ڦۑ ڈڠإکۆ آێڷ ضڷێڷ ڦۑڷ ڶإڝۑ٪ ۾ ۆڊإ ڢإیڈإ ڊۑإڎۑإ ێیإ. إجۑ إێۑ ڶإڼێۆ بێ ڊسإ ۆۑإ آێڷ ضڷ ۾، ڶۆڷ ڦۑ كۆڢ آێۑ جێ، آڈڶ، بڈڎضیێ إّجڶ، إعإ بێ ڶۆضۆڈ آێۑ، جڷ ڦۑ طڼ ڧڷإۏ ڥڎڼ ضۑ ێڎ فۆخ ڶڵۑڵ آێۑ فۆ جێ ڦۑڷ ێڎ ڧێڏۑ٪ ڧڷإێڷ ڦإڷ بكڛڛ ڶڵڼ ضۑ ۆڊۑ إڶۑڈ آێۑ. ۆڊڷ صخڥڷ ۽ ڈإتڏڷ ڶّێإڷڋڷ Stolidface ښإڷ ڶڵإڷ ڶۆڎإڼإ بێ ضإڶ آێڷ. إډ إڧێإڏإ ڶضإۆڎ بێ آێڷ، ضڷ ضۆ ڥڶ تێإڎۑ ڊۑڼ ۽ ڊۑإخۑۆڷ ڜإڢ ڥڎڼ ێۆڷڈۆآێۑ. ڊإڏێۑ٪ ڶحۑ، ثڎڷ ۽ ڶفڷ ڦإڷ بۑ ڷۑإڐ ڶإڼێۆ بێ ێۆڷڈإ آێڷ، ضڷ ضإ، ښثیۑ ۆإڎ ڥۆڏإیۑ ڦۑڷ ڢڤۑڎۑ ڵڊۑ ۾ ڵإحۆ ۆۑڷڈۆ آێۑ.تێ ڶإڼێۆ ڈڎ جۑ ۆۑسڵ ێۆڷڈإ آێڷ، ضۑڥۑ إۆێإڷ ڦۑ طڼ ڊسڵ ۆإیسڵ ڶێإڷڋإ ڵکڷڈإ، ضۑڥۑ ێڎ آیۑ ۆیۑ ڶڎڈ ۑإ ڠۆڎج ښإڷ ڷڍڎ ڷۑإڐ ضۑ ڶڠإڶڵۑ جۑ ڎکڏۆ ڵإۑۆڷ بۑسإ ێۆڷڈإ، ښۑ ڶإڷِ ۆإڎإ ڶڎڛڈ آێڷ. ضۑڥۑ صٔڷڼ ۆإڎۑ جڜۆڢ ڦإڷ ۆإۏ ضۆ ۆإڤڢ آێڷ. صڎ ضۑیڷ جێ ڦۑڷ حۆڎۆ ڧێڼۆ ڶإڷ ڛإڷ آێۑ جڷێڷ ڥڎۑ ێڎۆثڎۆ فڏ ۆإکۑ ڥۆ ڷێ حإ ڥڷ. ڥڊێڷ ڥڊێڷ ڥۑ إڏتڷڧ بڵۆغ ۽ ڥۑ ښڎ ڣڎۑإ ښڷډۑ ێحۑڷ كإڵۑ، إکجۑ ڊۑڼ ضۑ ڊخۑ جۑ إکثڎ ښڎڥۑ ۆعۑ ضإ٭ ۆسڷڈإ آێڷ، صۑإ صعڎۆ غڶڷڈإ، ڥڷضێڷڈإ، ڥّڎڥڷڈإ، ڷۆڏڷڈإ، ڷۑڐإڎۑۆڷ ڥڷڈإ، صۑإ صڧێڎ إڧێڷڈإ، ڶڐإڎ ضۑ غۇڣۑڎ صۑإ ڣڎڷڈإ ۽ ڈڠإیۆڷ ڧێڎڷڈإ ۽ ێڥ تیۑ ڦۑ ڧإڎۑۆڷ بێ ڊۑڷڈإ. ضۑڥڊێڷ إښإڷ ێجۑ ۆډۑڥ إډ ڥڵإڥ بۑێڷڈإښۆڷ جێ ضێۑڏۆ ڝڎۆڎ ڊښڷڈإښۆڷ. ضۑڥڊێڷ تۑۆ ڷێ جێ ێڥ تیۑ ضإ ڥصڏإ ڣإڏڼ ۑإ طڷڋإ صخ جێ حیۑ یۑ حیۑ، ضۑ ڷێ حۑ جێ صۆ٭ صإڥ ضإ٭ ۆڎۑ ڥێڏۑ حۑ. إێۆ إیۑڷ حۑڷڈۆ آێۑ ضۑیڷ ڠۑښإیۑ ڧڎضإ ضإ ڧێڎضإیۆ غڷڈۑ ڧڊ ڥڎڼ ۆإڎإ ۽ ښښجۑ ڶڍێب ۆإڎإ ښعإ ڠۑښإیۑ ۑإ ښعإ ڷڶإڐۑ، ضۑڥۑ ښڈإیۑڷ صیښۑ ڵإ٭ ۆڏێڷڈإ ڎێڷڈإ آێڷ. (1)

ۆغ ڈڎۑإۏ ۾ بڦڎ ضۆ ڤڵڠۆ

ښڦڎ ۽ ڎۆێڏۑ٪ ضۑ ۆغ جۑ، ڈڎۑإۏ ضۑ صۑخ  ۾، تۑخڷ ضۑ ێڥ ڵڏێۑ آێۑ، ضڷ ڶإڷ بڦڎ ۆڊۆ آێۑ. ڥڷێڷ ۆڤج ڤڵڠۑ بڷڈ ڛێڎ ۽ ڶښڵڶإڷ ڈۆڎ ۾ ێڥ صڎکڼۑ ضۆ ڜڈڎ ڶڤإڶ ێۆ. ښۆ ێإڼۑ جێ ڦڷڋڎإج بڷضۑ ۆۑۆ آێۑ. بإڤۑ ڵۑڷښڋإیۆڷ صڵ، تڷێۑ ثإڪڷ ڶحإڷ ڧڍڎڼ ضۆ ښڦ ڝڎۆڎ آێۑ. إێۆ تۑخ غڷ ضۑ صێإڏۑ٪ ضۆ آێۑ، ضڷێڷ ضۑ ڶإص،إۆڵێێ إۆثڎ ٨٠٠ ڧڐ ۽ ٣٠٠ ڧڐ ڶۆڥڎۑ آێۑ.ڋۑڧێێ ٢٥ ڢۆخ ڦڷ إحښ. ڤڵڠۑ ضۆڷ ثجۑۆڷ ضۑڥۑ تۑڼۑۆڷ ێۑۆڷ ۽ ښڷڈڷ ڶإص ٣٠ ڦإڷ ٣٥ ڢۆخ ێیۑ. بۑ ڛڶإڎ بڎض ێڼۑ ڦۑښ ۆډۑڥ ڶڝبۆڞ ڥۑۆ ۆۑۆ ێۆ. ڦۑښ تێ ڣإخڥ ێیإ، ێڥ ضۆ ڶّڷێڷ ڎۆێڏۑ ۽ تیۑ ضۆ ڶڷێڷ ښڦڎ ڞڎڢ ێۆ. ڥڷێڷ ۆڤج ێڷ ڦۑ إڷڧڎۑڐۑ ڢۆضڷ بێ ۆإڵإڎۑۆ. صۆ٭ ۆڎۑ ڦۑښ ضۑڵ بێ بڷإۑۆ ۆۑۆ. ڵۑڢخۑڷڷخ إڵڧۑڐۑڷڋڎ بڎڷښ ێڷ ڦۑ ١٨٣١ڠ ۾ ڊسۆ ۽ ڵڦۑ حۆ: ێۑ۝ ڤڵڠۆ صڷێڷضۑ ضۆڏ ضڥ ۾ ڶڝبۆڞ ڥۆڷێۑ، صڎ إّڷ ضۑ ضإ٭ ۆڤۆڠ كڞڎڷإڥ (1) آێۑ.“ ڶیڥڶڎڋۆ تډإیۑ حۆ جێ: جإڎۑك جقڢې إڵڥڎإڶ ۾ آێۑ جێ إێۆ ڛێڎ ێڷڈۆ ڎإط ۾ ڶۆضۆڈ ڥۆ ڷێ ێۆ. إڷ ضۆ ڷإڵۆ بڥڎ (صڎۏ ڣخۑ) ښۑڈ ڶقڶڈ ڶڥۑ٪ إڷ ضۑ بڷۑإڈ صۆڼ ڦإڷ حۆڎۆ صۆ٭ ڎڦۑۆ.  (1)آیۑڷ إڥبڎۑ٪ ۾ آێۑ جێ بڦڎ ضۆ جڶإڶ ڶڝبۆڞ ڤڵڠۆ آێۑ. صڎإڼڷ ڥجإبڷ ۾ ێڷ ڦۑ ڶڷڜۆڎۏ  بێ غۑۆ ۆۑڷڈۆ ێۆ. فێێ ڷڈۑۆڷ ضڷ ضۆڷ ڍڥڎ ڶحۑ إغۑ غڥۆ آێۑ، ښۑ ێڥ یۑ ڈڎۑإۏ ضۑ ڛڥڵ ۾ ڧڊضۑ ێجإڷ ڧڍڎڷ حۑۆڷ ۽ إجإڷ ڈڎۑإۏ ضۑ ێڥ ڛإك ڊڦڼ ۽ تۑ إجڎ ڊیۑ ڤڵڠۑ ڦإڷ ڶخۑڷ حۑۆڷ. ێجۑ ڶۑڷێڷ جڶإڶ حۆڎۆ صۆۑ حۆ ۽ ڶۑۆإ ڊإڌإ ښۆإڈۑ حۑڷڈإ آێڷ.

ێڷ ڤڵڠۑ ښڷډ ضۑ جإڎۑك ۾ ۆڊۆ ڥڎڈإڎ إڈإ ڥۑۆ آێۑ. ڥڷێڷ ۆڤج ێڷ ڦۑ ڶڎڥڐۑ قۑشۑج قإڜڵ ڎێۑ ۽ ڢۆضۑ ڶێڶۆڷ ێجإڷ ڎۆإڷۑۆڷ  حۑڷڈۑۆڷ ێۑۆڷ.  ێۑ ڵکإجإڎ ڧێۑڎۑ ێۑس بێ ڎێۑۆ. ڢجق حۑۆ، ۆڎۑ ڢجق حۑۆ. فإڥإڷ جێ ڶكجڵڢ ڧڎۆۏ ێڷ ضۑ صښڧڎڈإیۑ٪ ۾ ۆڏێۑ ڎێۑإ ێیإ. ڶڵجإڷ، إّغ، ښۑۆێڼ ۽ سخۑ ضۑ ڶڛێۆڎ ڤڵڠڷ ۾ ښڷڈښ ڛڶإڎ حۑڷڈۆ ێۆ. ښڷډۆ ڈڎۑإۏ ضۑ ۆغ ۾ ێۆ، إڷ ڥڎۑ ڈڛڶڷ ڦإڷ بۑ قڈ ڶقڢۆڟ ێۆ. ۆغ ڈڎۑإۏ ۾ ێضڼ ڥڎۑ، ڶڷضێښ ۆۑسڵ ڢۆض ڛڥښج بێ ڦإیۑڷڈۑ ێیۑ ۽ تإێڎ ڷڥڎڼ جۑ بێ ڶضبۆڎ حۑ ۆۑڷڈۑ ێیۑ. صڎ صۆ٭ بێ ڦۑښ ښڷڈښ صښڷڈ ۆإڎۆ ڎښجۆ ڷڥڎڼ ڵإ٭ ڊڷۆ ۆۑڷڈۆ ێۆ. إښإڷ ڦۑ صجۆ صۆۑ حۆ جێ ڶقڶۆڈ ڡڐڷۆۑ٪ ضۑ ښصێێ ښإڵإڎ ڠبڈإڵڎڐإڤ ێۑ۝ ڤڵڠۆ ١٠٢٠ڠ ۾ ڢجق ڥۑۆ ێۆ. ڶڤإڶۑ ڧۆڎڷڎڷ ڶإڷ ڶقڶۆڈ ڥۆڥڵجإڛ ۆڵڈ ڢإڝڵ ڥۆڥڵجإڛ إێڶ حۑ ڧڍڎۑۆ آێۑ،  ضڷێڷ ڦۑ ڛإۏ بۑڧ إڎڡۆڷ ڶڤڎڎ ڥۑۆ ێۆ، ۽ بڠڈ ۾ ۆڎۑ ڦۑښ ڛێڷڛإێێ  إڥبڎ ښإکۑ٪ قۑشۑج جۑ بڎڤڎإ ڎڦۑۆ. ښڷڈښ صۑ۝ إۑڎإڷۑ ۽ ڶإ۝ إڢڡإڷۑ ڷښڵ ڶإڷ ێیۑ. ێۆ إخڥڵ ڎۆ٭ صڷضإۏ ښإڵ ڦڷ بڦڎ ضۆ ڧۆڎڷڎ ڎێۑۆ. ڛإۏ بۑڧ ێڥ ڈڢڠۑ ضڊێڷ بڦڎ ۾ آۑۆ جێ ڤڵڠۑ ضۑ إڷڈڎ صۑڵ ڐڶۑڷ ڦۑ إڶۑڎڷ ۽ ښڷڈڷ كإڷڈإڷڷ ضۑ ڎێإیڛ ڵإ٭ ۆڎێإیۑ إڵک ڥۑۆ ۽ جڠڶۑڎ ضۆ ڥڶ صڷێڷضۑ ێح ۾ ڦڷۑۆ. إڷ ۆڤج جڠڶۑڎ ۾ ضۑڥۆ ڶإڵ ۽ ښڎۆڷ تۑۆ ښإڶإڷ ڥڶ آۑۆ، إێۆ ښڷډ ضۑ صڎإڼۑ صإۑیێ جكج ڧإۏ إڵۆڎ ۽ بڦڎ ڤڵڠۑ ضۑ ثڎښإڷ ڎێڷڈڏ جڎڥڷ ۽ ښڶڷ ڤبۑڵڷ ضإ ڧێڎ ڋإێۑ ڦڷۑۆ ۆۑۆ. إڷ ڞڎق ڤڵڠۑ ضۆڷ ثجۑۆڷ ښڧێإڎۑۆڷ ڥۑۆڷ ۆۑۆڷ ۽ إڎڡۆڷڷ ضإ ڧێڎ ڧێإخ بێ جڠڶۑڎ ڥۑإ ۆۑإ ێیإ. (1) صێڎۑۆڷ إێۆ ڞیۑ ڥۑۆ ۆۑۆ ێۆ جێ بڦڎ ضۑ ڊڦڼ ڞڎڢ ۆإڎۑڷ تڷ خڥڎۑڷ ڦۑ ێخإۑۆ ۆعۑ.(2) صڎضۑیڷ جێ ۆغإڷ ڈڎۑإۏ ۆێۑ ڎێۑۆ ێۆ، جڷێڷ ڥڎۑ ڛێڎ ضۑ بغإ٪ ڵإ٭ إڷێڷ خڥڎۑڷ ضۆ إجۑ ێضڼ ڝڎۆڎۑ ښڶضێۑۆ ۆۑۆ. ۽ خڥڎۑڷ ڦۑ كجڶ ڥڎڼ ضۆ كۑإڵ جڎڥ ڥۑۆ ۆۑۆ. بڠڈ ۾ ڤڵڠۑ ضۑ ڶڎڶج ضۆ ڥڶ ێح ۾ ڦڷۑۆ ۆۑۆ، ضڷێڷ ڦۑ بێ ښإڵ ڦڷ ضۑ ڠڎڜۑ ۾ كجڶ ڥۑۆ ۆۑۆ. ڤڵڠۑ ضۑ ڶڎڶج ضۆ ۆډۑڥ ښإڶإڷ إّغ ضۑ ڤڵڠۑ ڶإڷ آڷڈۆ ۆۑۆ ێۆ، فإڥإڼ ضۆ ڶڎڐإ ڛإۏ قښڷ إێۆ قڶڵۑ ڈۆڎإڷ ڋإێۑ صخ ڥڎۑ فڊۑۆ ێۆ. إێۆ ڛإۏ بۑڧ إڎڡۆڷ ضۆ یۑ قڥڶ ێۆ ضڷێڷ جقج ډإڎۑضڷ ښڎڈإڎڷ ضإ ښڎ ڤڵڶ ڥڎۑ، ێڥ ڥإڎۑ٪ ڎإج ضۆ إێۑ ێڥ بڎض ڶحإڷ ښڷډۆ ڈڎۑإۏ ۾ ڣخۑ ڥڎإۑإ ۆۑإ ێیإ، ضڷێڷ ڦۑ بڠڈ ۾ كۆڷۑ بڎض ضۑ ڷإڵۑ ښإڷ ښڊۑۆ ۆۑڷڈۆ ێۆ.

ێۑ۝ إقۆإڵ ێڥ ضڷڧ ضۆ آێۑ ضۑڥإ ١٥٤٣ڠ ۾ ێڷ ڤڵڠۑ ضۑ ڈۑۆإڎڷ ێۑسإڷ ۆڏێۑ ۆیۑ ێیۑ ۽ ڷإڥإڶۑ٪ ضۆ ڈإښجإڷ بڼضۑ ۆیۑ. إڷ ڦإڷ تێ ڶێۑڷإ صۆ٭ بكڛۆ ڵإڷڧإێ، تڎۆغڷ، ڵإڷڧإێڷ ۽ ڷإێڎۑڷ ضۆ ڵڛڥڎ ۆسۑ ڶڵجإڷ ضۑ ۆۑضێۆ، ضۆڷصۆڎ ضۑ ښإڶێۆڷ ڈڎۑإێ ضۑ تۑ٪ ڥِڏِ جۑ ڥِسۆ ڥۑۆ. ڦۑښ صجۆ صۑۆ جێ ڛإێ بۑڧ إڎڡۆڷ سخۑ ێڵۑۆ ۆۑۆ آێۑ ۽ ښإ ڼښ ڶڦۑێ ڶإڼێۆ ۽ ڧۆڎڷڎ ڧڊ إۆڊإێۆڷ ۆۑڵ آێڷ. ێڷ صڷێڷضڷ ڶإڼێڷ ڦۑ ٥٠ تۑڏۑڷ ۾ ۆێإڎۑ، ڦۑڷ بڦڎ ضۑ ڤڵڠۑ جۑ آډۑ٪ ڎإج ضۆ قڶڵۑ ضۆ قڥڶ ڊڷۆ جێ، ێۆ ڤڵڠۑ ضإ ڣإخڥ ڐبڎڈښجۑ٪ ڦۆڵإیۑ إڷڈڎ ڧێڏۑ ڤڵڠۑ ڦۑ ڢجق ڥڷ. إێڏۑ٪ ڎۑج، إڷ ڵڛڥڎ ١٥ ضڶإڈۑ إڵشإڷۑ ضۑ آډۑ٪ ڎإج ضۆ صێغۑ إغۑ ڤڵڠۑ ضۑ ڣإخڥ ڦۑ بإۏ ڊڷۑ. إڷڈڎ ڵڛڥڎ جڶإڶ حۆڎۆ ێۆ  صڎ ڵإڷڧإێڷ ڦۑ ڎۆڥڼ ۾ ڥإڶۑإب ۆۑۆ ۽ قڶڵێ آۆڎڷ ڦۑ ډڥۑ صۆیجۑ تۑڏۑڷ ڊإڷێڷ ڶۆخإیۑ فڊۑإیۆڷ. ڥۑ صڷێڷضۑ تإڎۑڵ بإۏ ۾ ښڏۑ ڶیإ ڥۑ ښڷډۆ ڈڎۑإۏ ۾ ڥڎۑ صۑإ ۽ تڊۑ ڶڎۑ ۆۑإ، ڥڷ ثطۑ ضإڷ بغإیۑ. تیۑ ڊۑڷێڷ بكڛۆ ڵإڷڧإۏ ڢجق ضۑ كۆڛۑ٪ ۾ ڈێڵ ڈڶإڶإ ۆطإیۑڷڈۆ إغۑ ڎێۑۆ ێۆ، فإڥإڼ جێ ڦۑښ صۆڎۑ صڥ ێیۑ جێ ڤڵڠۆ ښڷڈښ ڶإڼێڷ ڢجق ڥڎۑ فڊۑۆ ێۆڷڈۆ. ضڊێڷ ێۆ ڤڵڠۑ ضۑ ۆۑضێۆ آۑۆ جێ غبۆجڎڷ ڶإڷ ڦۑښ ښډۑۆ بڷڈۆڤۆڷ ێڷۑۆڷ ۆۑۆڷ. إێڏۑ٪ ڎۑج ڦۑښ ضإڷ بغإیۑ ثطڼ جۑ ڶضبۆڎ ڥۑۆ ۆۑۆ. ێڷ ڎۆێڏۑ٪ ۾ جۑ ڊۑڷێڷ ڧڍإڎۑإ ۽ ڥضێێ کۆس ڣڎۑ ڵّخۑ ڶڵجإڷ ڎۆإڷۆ حۑۆ. (1)

نئون صفحو --  ڪتاب جو ٽائيٽل صفحو
ٻيا صفحا 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

هوم پيج - - لائبريري ڪئٽلاگ